
Hieronder staat de songtekst van het nummer Weißt Du eigentlich , artiest - Tobias Regner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tobias Regner
Wir kennen uns schon seit Jahren
Wir kennen uns schon so lang
Doch du bist nicht selbstverständlich
Hab ich mich jemals bedankt?
Wir haben über so viel schon geredet,
doch niemals gesagt:
Hey, sag mal, weißt du eigentlich
wie wichtig du mir bist?
Nur mir fehlen die Worte,
dir zu sagen, wie es ist
Hey, sag mal, weißt du eigentlich
wie wirklich du mir wirklich bist?
Wir gehen durch Höhen und Tiefen
Wir gehen durch dick und dünn
Du hast mich niemals aufgegeben,
auch wenn es hoffnungslos erschien
Wir haben uns so viel schon versprochen,
doch niemals gesagt:
Hey, sag mal, weißt du eigentlich
wie wichtig du mir bist?
Nur mir fehlen die Worte,
dir zu sagen, wie es ist
Hey, sag mal, weißt du eigentlich
wie wirklich du mir wirklich bist?
We kennen elkaar al jaren
We kennen elkaar al zo lang
Maar je bent niet vanzelfsprekend
heb ik ooit bedankt
We hebben zoveel gepraat
maar zei nooit:
Hé, vertel me, je weet het echt
hoe belangrijk je voor me bent
Ik heb er gewoon de woorden niet voor
om te vertellen hoe het is
Hé, vertel me, je weet het echt
hoe echt je werkelijk bent voor mij
We gaan door ups en downs
We gaan door dik en dun
je hebt me nooit opgegeven
ook al leek het hopeloos
We hebben elkaar al zoveel beloofd
maar zei nooit:
Hé, vertel me, je weet het echt
hoe belangrijk je voor me bent
Ik heb er gewoon de woorden niet voor
om te vertellen hoe het is
Hé, vertel me, je weet het echt
hoe echt je werkelijk bent voor mij
Tobias Regner • 2013
Tobias Regner • 2013
Tobias Regner • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt