THIS FOR YOU - Tobe Nwigwe

THIS FOR YOU - Tobe Nwigwe

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer THIS FOR YOU , artiest - Tobe Nwigwe met vertaling

Tekst van het liedje " THIS FOR YOU "

Originele tekst met vertaling

THIS FOR YOU

Tobe Nwigwe

Originele tekst

My hair is nappy

My nose is wide

My teeth are gold

And get worn with pride

I’m from the jungle

Grew up in the zoo

If you from where I’m from

Then this for you

If you from where I’m from

Then this for you

If you from where I’m from

You ol' musty mouth crustacean, get your place in line

So I can cock back and slap the sound out your face with lines

Harder than crack cocaine, no lame could ever make me tap dance

And shuck and jive like I’m Bojangles

I got more angles than a Rubik’s Cube

I’ve learned in life to be weary of folk who fool with you

Only 'cause they can see the anointing drip from your cuticles

On everything you do and they tryin' to escape the cubicle

In they own life, I got my own wife

And earned my own stripes, angels see me and throw rice

In celebration of me evading temptations

And concentrating on the manifestation that’s in Revelations

If you don’t get that then you hella basic

But it’s all gravy, we all need a facelift, ouu

To get them wrinkles out the window to our spirit

My kinfolk blow indo to make God’s voice sound more coherent

Ouu, but don’t knock him, I pray he get prophetic word

Been at the feet of God so long, I give him pedicures

I need every penny like creditors

Headed for the door of every debtor

For all these years I got slept on and kept on

Creating classics like Van Gogh, mantles

Should have on them my EP and candles

Can’t go 'round demons, they treat me like Django

When I give them more flavor than a bed of cilantro, ouu

I spit juice like the guava

And word to Allah, my pen more fire than lava, holla

My hair is nappy

My nose is wide

My teeth are gold

And get worn with pride

I’m from the jungle

Grew up in the zoo

If you from where I’m from

Then this for you

If you from where I’m from

Then this for you

If you from where I’m from

This is for you

This is for you

This is for you

This is for you

I spit a verse for every hearse

That’s in the Earth due to a coward demon

Don’t call me Tobe no more

Call me To-behemoth

My flow’s the meanest

On the track when my soul is speaking

To those that’s grieving all forms of hell

That come to those who be in

The ghetto, the hood, the slums

Where they pack metal, hit juggs for crumbs

'Cause the value of a human life ain’t high

Can’t cry, 'cause where I’m from subsequently taint my

View on what be normal and what ain’t

Hell, I’m from where you kept it cordial or got slain

Grew up 'round folk who ain’t have morals or restraint

And felt immortal 'cause they could make a fortune off 'caine, ouu

Swear that life leave you number than epidurals

And pray my dogs be off white, word to Virgil, ouu

My hair is nappy

My nose is wide

My teeth are gold

And get worn with pride

I’m from the jungle

Grew up in the zoo

If you from where I’m from

Then this for you

If you from where I’m from

Then this for you

If you from where I’m from

Liedvertaling

Mijn haar is luier

Mijn neus is breed

Mijn tanden zijn van goud

En met trots gedragen worden

Ik kom uit de jungle

Opgegroeid in de dierentuin

Als je vandaan komt waar ik vandaan kom

Dan is dit voor jou

Als je vandaan komt waar ik vandaan kom

Dan is dit voor jou

Als je vandaan komt waar ik vandaan kom

Jij muffe schaaldier, zorg dat je in de rij staat

Dus ik kan achterover leunen en het geluid met lijnen uit je gezicht slaan

Harder dan crack-cocaïne, geen lamme kan me ooit laten tapdansen

En kaf en jive alsof ik Bojangles ben

Ik heb meer hoeken dan een Rubiks kubus

Ik heb in het leven geleerd om moe te zijn van mensen die met je voor de gek houden

Alleen omdat ze de zalving van je nagelriemen kunnen zien druppelen

Bij alles wat je doet en ze proberen uit het hokje te ontsnappen

In hun eigen leven heb ik mijn eigen vrouw

En verdiende mijn eigen strepen, engelen zien me en gooien rijst

Ter ere van mij om verleidingen te ontwijken

En zich concentreren op de manifestatie die in Openbaring staat

Als je dat niet snapt, hella basic

Maar het is allemaal jus, we hebben allemaal een facelift nodig, ouu

Om ze uit het raam te krijgen voor onze geest

Mijn verwanten blazen indo om Gods stem coherenter te laten klinken

Ouu, maar klop hem niet, ik bid dat hij profetisch woord krijgt

Ik ben zo lang aan de voeten van God geweest, ik geef hem pedicures

Ik heb elke cent nodig, zoals schuldeisers

Op weg naar de deur van elke debiteur

Al die jaren werd ik uitgeslapen en bleef ik doorgaan

Klassiekers maken zoals Van Gogh, mantels

Had mijn EP en kaarsen erop moeten hebben

Kan niet rond demonen gaan, ze behandelen me als Django

Als ik ze meer smaak geef dan een bedje koriander, ouu

Ik spuug sap zoals de guave

En woord tot Allah, mijn pen meer vuur dan lava, holla

Mijn haar is luier

Mijn neus is breed

Mijn tanden zijn van goud

En met trots gedragen worden

Ik kom uit de jungle

Opgegroeid in de dierentuin

Als je vandaan komt waar ik vandaan kom

Dan is dit voor jou

Als je vandaan komt waar ik vandaan kom

Dan is dit voor jou

Als je vandaan komt waar ik vandaan kom

Dit is voor jou

Dit is voor jou

Dit is voor jou

Dit is voor jou

Ik spuug een vers voor elke lijkwagen

Dat is in de aarde vanwege een laffe demon

Noem me niet meer Tobe

Noem me To kolos

Mijn stroom is het gemeenst

Op het spoor als mijn ziel spreekt

Aan degenen die treuren in alle vormen van de hel

Die komen voor degenen die in zijn

Het getto, de kap, de sloppenwijken

Waar ze metaal pakken, kruiken zoeken voor kruimels

Omdat de waarde van een mensenleven niet hoog is

Kan niet huilen, want waar ik vandaan kom, bederft mijn

Bekijk wat normaal is en wat niet

Verdorie, ik kom van waar je het hartelijk hield of werd gedood

Opgegroeid met mensen die geen moraal of terughoudendheid hebben

En voelde me onsterfelijk omdat ze een fortuin konden verdienen met 'caine, ouu

Zweer dat het leven je nummer geeft dan epidurals

En bid dat mijn honden gebroken wit zijn, word aan Virgil, ouu

Mijn haar is luier

Mijn neus is breed

Mijn tanden zijn van goud

En met trots gedragen worden

Ik kom uit de jungle

Opgegroeid in de dierentuin

Als je vandaan komt waar ik vandaan kom

Dan is dit voor jou

Als je vandaan komt waar ik vandaan kom

Dan is dit voor jou

Als je vandaan komt waar ik vandaan kom

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt