
Hieronder staat de songtekst van het nummer GIVE IT BACK , artiest - Tobe Nwigwe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tobe Nwigwe
You ready?
Alright
And I’mma state this in my genetics
Shekinah Glory in my esthetics
They say the flow is poetic, prophetic
And come from a relic that ain’t synthetic
I got that authenticity
Admittedly, I am what’s under Christmas trees
I’m gifted, we rappin', it’s serendipity
Who knew I could master complex simplicity?
Hmm, not me though
I thought I’d live a life with a pistol to the peep hole
I grew up jammin' Z-Ro, never been placebo
Papa told me every shot in life ain’t a free throw
Biko, biko why we solemnly swear there’s none on Earth greater than Chukwu
Teach ya people all them problems we share
Since our birth make us the doo-doo
And as for those as white as tissue
I know some of y’all seekin' to wipe us out
But you could refashion your name
To that of Torrence Ivy Hatch and couldn’t wipe me down
That’s word to Boosie
Too far along not to merge with goofies
PSA to young thots who trot my way
With the onion, I curve the booty
You’d be truly amazed to know that
I do not judge you for your maneuvers
'Cause I was once an unruly fooly, we ain’t acting newbie
They grew it with Hoover
Had the block hot as lava
Block under constant fire
They made flippin' bricks they messiah
They just want to drip like saliva
And who am I to incite that movin'
Like MacGyver to survive all the plights
Against those whose skin tone absorbs the light
Is more so right then to grab a slice of the pie
Yeah, cause truth be told that’s the least you owe us
And I ain’t here for no tears or cheers
I just need the years stolen by the locusts
So, please give it back
Please give it back
Please give it back
Better that than go tit-for-tat
I said, please give it back
Please give it back
Please give it back
Better that than go tit-for-tat
I said please
Pay us what you owe us
For all the years y’all know that y’all hold us
We bought some stocks
But Game Stop done showed us
The systems sick as tuberculosis
But we all know this
Who is we kiddin'?
The book of life says that it is written
«The US Government perfected pimpin'»
The school of hard knocks gave us admission
And since we graduated
All them palpitations in our chest that aggravate us is
The reason why I make these songs
I’m done
Ben je klaar?
Akkoord
En ik vermeld dit in mijn genetica
Shekinah Glory in mijn esthetiek
Ze zeggen dat de stroom poëtisch, profetisch is
En komen uit een relikwie dat niet synthetisch is
Ik heb die authenticiteit
Toegegeven, ik ben wat er onder de kerstbomen zit
Ik ben begaafd, we rappen, het is serendipiteit
Wie had gedacht dat ik complexe eenvoud kon beheersen?
Hmm, ik echter niet
Ik dacht dat ik een leven zou leiden met een pistool in het kijkgaatje
Ik ben opgegroeid met jammin' Z-Ro, nooit een placebo geweest
Papa vertelde me dat elk schot in het leven geen vrije worp is
Biko, biko waarom zweren we plechtig dat er niemand op aarde groter is dan Chukwu
Leer je mensen al die problemen die we delen
Sinds onze geboorte zijn we de doo-doo
En wat betreft degenen die zo wit zijn als weefsel
Ik ken sommigen van jullie die ons willen uitroeien
Maar je zou je naam kunnen veranderen
Op die van Torrence Ivy Hatch en kon me niet wegvagen
Dat is het woord tegen Boosie
Te ver gevorderd om niet samen te gaan met goofies
PSA voor jonge thots die mijn kant op draven
Met de ui buig ik de buit
Je zou echt verbaasd zijn om dat te weten
Ik beoordeel je niet om je manoeuvres
Omdat ik ooit een weerbarstige dwaas was, doen we geen nieuweling
Ze groeiden het met Hoover
Had het blok zo heet als lava
Blok onder constant vuur
Ze maakten flippin' bricks ze messias
Ze willen gewoon druppelen als speeksel
En wie ben ik om die beweging aan te wakkeren
Like MacGyver om alle benarde situaties te overleven
Tegen degenen wiens huidskleur het licht absorbeert
Is het juister om dan een stukje van de taart te pakken?
Ja, want eerlijk is eerlijk, dat is het minste wat je ons schuldig bent
En ik ben hier niet voor geen tranen of gejuich
Ik heb alleen de jaren nodig die door de sprinkhanen zijn gestolen
Dus geef het alsjeblieft terug
Geef het alsjeblieft terug
Geef het alsjeblieft terug
Beter dat dan tit-for-tat
Ik zei, geef het alsjeblieft terug
Geef het alsjeblieft terug
Geef het alsjeblieft terug
Beter dat dan tit-for-tat
Ik zei alsjeblieft
Betaal ons wat u ons schuldig bent
Al die jaren weten jullie allemaal dat jullie ons vasthouden
We hebben wat aandelen gekocht
Maar Game Stop gedaan liet ons zien
De systemen ziek als tuberculose
Maar dit weten we allemaal
Wie houden we voor de gek?
Het boek des levens zegt dat het is geschreven
«De Amerikaanse regering heeft pimpin geperfectioneerd»
De school van harde klappen gaf ons toelating
En sinds we afgestudeerd zijn
Al die hartkloppingen in onze borst die ons ergeren zijn:
De reden waarom ik deze liedjes maak
Ik ben klaar
Tobe Nwigwe • 2018
Tobe Nwigwe • 2017
Tobe Nwigwe • 2018
Tobe Nwigwe • 2017
Tobe Nwigwe, Fat, Luke Whitney • 2018
Tobe Nwigwe, Dameon Reeves • 2017
Tobe Nwigwe • 2018
Tobe Nwigwe, Marcus Tucker Sr., Mya Tucker • 2017
Tobe Nwigwe • 2017
Tobe Nwigwe • 2018
Tobe Nwigwe • 2018
Tobe Nwigwe • 2022
Tobe Nwigwe, Zacardi Cortez • 2022
Tobe Nwigwe • 2022
Tobe Nwigwe • 2022
Tobe Nwigwe • 2018
Tobe Nwigwe, LaNell Grant • 2021
Tobe Nwigwe, Royce 5'9 • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt