Hieronder staat de songtekst van het nummer Параллели , artiest - To-ma met vertaling
Originele tekst met vertaling
To-ma
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя и, а мы сумели
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя, а мы сумели
Вместо компаса ты, вместо карты мечты
И мне должно повести, вижу — что-то блестит
Да я не могу лгать, не умею прощать
Принимай все как есть, до конца с тобой вместе
Мы будто две параллели, жили в копне и друг друга завели
Что было ранее, связали нас теперь
Для параллели, ты во мне, значит ты в моем теле
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя и, а мы сумели
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя, а мы сумели
Полетели наверх, бабочки в животе
До самых небес, и тут сердец
Дни и ночи вдвоем, точит камень водой
Ну, а нам нипочем, заново пропадем
Мы будто две параллели, бывали дуэли и пули летели,
Но любовь приносит ветер, и заживали раны на теле
Две параллели, и ты во мне, значит ты в моем теле
Видишь — бывает — скрестились, пусть мы дуракам не верим
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя и, а мы сумели
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя, а мы сумели
Een paar parallellen, we werden gesponnen, op een carrousel
Op de carrousel, langs de parallel, zijn we grenzeloos
Je kunt hier niet verdrietig zijn, en, maar het is ons gelukt
Een paar parallellen, we werden gesponnen, op een carrousel
Op de carrousel, langs de parallel, zijn we grenzeloos
Je kunt hier niet verdrietig zijn, maar het is ons gelukt
In plaats van een kompas, jij, in plaats van een droomkaart
En ik zou geluk moeten hebben, zie ik - er glinstert iets
Ja, ik kan niet liegen, ik kan niet vergeven
Neem alles zoals het is, tot het einde samen met jullie
We zijn als twee parallellen, we leefden in een schok en begonnen elkaar
Wat vroeger was, heeft ons nu gebonden
Ter vergelijking: je bent in mij, dus je bent in mijn lichaam
Een paar parallellen, we werden gesponnen, op een carrousel
Op de carrousel, langs de parallel, zijn we grenzeloos
Je kunt hier niet verdrietig zijn, en, maar het is ons gelukt
Een paar parallellen, we werden gesponnen, op een carrousel
Op de carrousel, langs de parallel, zijn we grenzeloos
Je kunt hier niet verdrietig zijn, maar het is ons gelukt
Vloog op, vlinders in de buik
Tot in de hemel, en hier harten
Dagen en nachten samen, een steen slijpen met water
Nou, het maakt ons niet uit, we zullen weer verdwijnen
We zijn als twee parallellen, er waren duels en kogels vlogen,
Maar liefde brengt de wind, en de wonden op het lichaam genezen
Twee parallellen, en je bent in mij, dus je bent in mijn lichaam
Zie je - het gebeurt - ze staken over, laten we geen dwazen geloven
Een paar parallellen, we werden gesponnen, op een carrousel
Op de carrousel, langs de parallel, zijn we grenzeloos
Je kunt hier niet verdrietig zijn, en, maar het is ons gelukt
Een paar parallellen, we werden gesponnen, op een carrousel
Op de carrousel, langs de parallel, zijn we grenzeloos
Je kunt hier niet verdrietig zijn, maar het is ons gelukt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt