Hieronder staat de songtekst van het nummer Screaming Birds , artiest - To/Die/For met vertaling
Originele tekst met vertaling
To/Die/For
Call of the Wild and i will fall-Into the Flames, Rain and Storm
It´s Beautiful Depravity-Sweet Destructive humanity
I hurt Myself just to Become Whole Again
Time after Time-Again and again
I drink Myself to Sleep-just to Forget for a while
Til the Dawn Shows all These injuries
TEAR MY HEART OUT OF MY CHEST
FEED IT TO THE SCREAMING BIRDS
MAY THE SUN PARCH MY CORPSE
WITH NOTHING I CAME-WITH NOTHING I´LL LEAVE
Life´s such a b**** and Life´s a Whore
Misery that We Adore
like a State of Decline-Like a dream
on the Waves of Eternity
I hurt Myself just to Become Whole Again
Time after Time-Again and again
I drink Myself to Sleep-just to Forget for a while
Til the Dawn Shows all These injuries
TEAR MY HEART OUT OF MY CHEST
FEED IT TO THE SCREAMING BIRDS
MAY THE SUN PARCH MY CORPSE
WITH NOTHING I CAME-WITH NOTHING I´LL LEAVE
«I propose a toast for sorrow, Two for Joy
and for the fleeting moment misery feels easy»
TEAR MY HEART OUT OF MY CHEST
FEED IT TO THE SCREAMING BIRDS
MAY THE SUN PARCH MY CORPSE
WITH NOTHING I CAME-WITH NOTHING I´LL LEAVE
«I propose a toast for sorrow, Two for Joy
and for the fleeting moment misery feels easy»
Call of the Wild and I will fall-Into the Flames, Rain and Storm
Het is mooie verdorvenheid-zoete destructieve mensheid
Ik heb mezelf pijn gedaan om weer heel te worden
Keer op keer - Keer op keer
Ik drink mezelf om te slapen, gewoon om even te vergeten
Til the Dawn laat al deze verwondingen zien
SCHEUR MIJN HART UIT MIJN BORST
VOER HET AAN DE SCHREEUWENDE VOGELS
MAY THE SUN PARCH MY CORPSE
MET NIETS IK KWAM-MET NIETS ZAL IK VERLATEN
Het leven is zo'n b**** en het leven is een hoer
Ellende waar we dol op zijn
als een staat van verval-als een droom
op de golven van de eeuwigheid
Ik heb mezelf pijn gedaan om weer heel te worden
Keer op keer - Keer op keer
Ik drink mezelf om te slapen, gewoon om even te vergeten
Til the Dawn laat al deze verwondingen zien
SCHEUR MIJN HART UIT MIJN BORST
VOER HET AAN DE SCHREEUWENDE VOGELS
MAY THE SUN PARCH MY CORPSE
MET NIETS IK KWAM-MET NIETS ZAL IK VERLATEN
"Ik stel een toast voor op verdriet, Two for Joy"
en voor het vluchtige moment voelt de ellende gemakkelijk»
SCHEUR MIJN HART UIT MIJN BORST
VOER HET AAN DE SCHREEUWENDE VOGELS
MAY THE SUN PARCH MY CORPSE
MET NIETS IK KWAM-MET NIETS ZAL IK VERLATEN
"Ik stel een toast voor op verdriet, Two for Joy"
en voor het vluchtige moment voelt de ellende gemakkelijk»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt