Бомбіні - ТНМК

Бомбіні - ТНМК

  • Jaar van uitgave: 1998
  • Taal: Oekraïens
  • Duur: 5:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Бомбіні , artiest - ТНМК met vertaling

Tekst van het liedje " Бомбіні "

Originele tekst met vertaling

Бомбіні

ТНМК

Originele tekst

Літо.

Бомбіні, мов косарі жита, чекають, коли усі з'їдуть на дачі.

Невдача, якщо йде дощ, бо тоді на дачі мало хто їде.

Бомбіні по вікнах.

П’ятниця.

Вечір.

Тож, піде дощ, чи не піде дощ?

Мабуть, не піде, бо родини сбирають вже граблі, як шаблі гострі.

А-а!

Граблі мамо миє а тато чихає вуса, чихає вуса.

На дворі - туса.

У туси — спокуса.

На те вона і туса.

Нагострює вуха.

Ой, йдуть, спокуха!

Браво-бравісімо, підуть родини лісом, насбирають гарні трави, наготують страви

Услід їм руками махаємо, як хворі, все, дочекались моменту морі.

Тато!

Ні, скоріше маман заховала по нішпорках сала замало.

Знайдено швидко!

За хвилинку бомбіні-сусідка вже несе огірочки.

Близнята-лапочкі-дочкі притаранили чачі, шурін приніс «Боні-єму»,

Поки родина на дачі ми влаштовуєм диску під чачу.

Сусіди-бомбіні принесли бобіни, «Ча-ча-ча» — на бобінах, а чача — по чарках

Але на жах щось гульбас йде занадто, діти завзяті вчинили шмон в хаті

Ти ба: як наркомани на городі танцюють сім слоненят на комоді

Ла іс ла боніта, трінітрона розбито!

О-го-го!

І не соромно?

Ноу!

Лапочкі-дочкі - опа, канкан,

Посбивали з вікон усі квіточки, шурін ковтнув ще стакан та на підлогу впав.

Ого-го-го: грім, а за вікном — блискавки.

Висновки робимо чітко.

Атас!

Атас!

Зараз батьки накриють нас!

Мій маман, побачивши перший стакан впала ще на

порозі.

Дригала дриглями лапами лапала.

Тато казав: ти, ск*тина та впав на маман,

Із рота пішла піна.

Били, як треба.

З-за тебе, казали, країна так і живе.

Бо вам лише б диско, що з заходу вам надсилають навмисно.

Ховали-ховали-ховали-ховали сало.

Бомбіні-бомбіні-бомбіні хавали мало.

Пили-вили та на килимах човгались низько.

Мукало-тюкало-стукало-грукало диско.

Дриглями дригляли лапами лапали мами.

Коїлись-коїлись-коїлись жорстокі драми.

Татусі-бабусі-дідусі гострили вуса.

Тікала-тікала-тікала-тікала туса.

Liedvertaling

Zomer.

Bombini wacht, net als roggemaaiers, tot iedereen naar het land vertrekt.

Pech als het regent, want dan gaan er maar weinig mensen naar het land.

Bommen op de ramen.

Vrijdag.

Avond.

Dus, gaat het regenen of niet?

Blijkbaar zal het niet werken, want families verzamelen al harken als scherpe zwaarden.

Ah!

Moeder wast de hark en vader niest snor, niest snor.

In de tuin - tusa.

In tusi - verleiding.

Daarom hangt ze uit.

Scherpt de oren.

Oh, kom op, verleiding!

Bravo-bravisimo, gezinnen gaan naar het bos, verzamelen goede kruiden, bereiden maaltijden

We volgen hen en zwaaien met onze handen als zieke mensen, allemaal wachtend op het moment van de zee.

Pa!

Nee, mijn moeder verborg liever een beetje vet aan de sporen.

Snel gevonden!

In een minuut heeft de bom-buurman al komkommers.

De tweeling-poten-dochters ramden Chachi, zwager bracht "Bonnie-hem",

Terwijl de familie op de datsja is, regelen wij een rit onder de chacha.

Burenbommen brachten rollen, "Cha-cha-cha" - op rollen en chacha - op glazen

Maar tot afgrijzen van iets dat gulbas te veel gaat, maakten de kinderen er ijverig een puinhoop van in huis

Je weet wel: zoals drugsverslaafden in de tuin zeven olifanten dansen op het dressoir

La is la bonita, trinitron is kapot!

Oh-go-go!

En niet beschaamd?

Weten!

Paws-dochters - opa, cancan,

Alle bloemen werden uit de ramen geslagen, de zwager slikte nog een glas door en viel op de grond.

Wow: donder en bliksem buiten het raam.

We trekken duidelijke conclusies.

Atas!

Atas!

Nu zullen onze ouders ons dekken!

Mijn moeder, die het eerste glas zag viel weer op

drempel.

Ze beefde met trillende poten.

Papa zei: jij, klootzak, viel op mama,

Er kwam schuim uit zijn mond.

Ze waren zoals het hoort.

Door jou, zeiden ze, leeft het land.

Want je hebt alleen een discotheek nodig die je expres vanuit het westen wordt toegestuurd.

Ze verstopten-verborgen-verborgen vet.

Bommen-Bommen-Bommen verborg weinig.

Ze dronken en huilden en schuifelden laag over de tapijten.

Mukolo-tyukalo-klopte-klopte disco.

Moeder beefde met trillende poten.

Er waren enkele drama's, enkele drama's.

Vaders en grootouders hebben hun snor geslepen.

Tika-tika-tika-tika tusa.

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt