Hieronder staat de songtekst van het nummer White Rose , artiest - Tkay Maidza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tkay Maidza
Eyes open, eyes open
Watch as the sun goes in
You’re just a white rose when
The sun is out
Mind open, mind open
You wear me out, frozen
Where was my white rose when
The light went down?
Is this really how it’s meant to be?
Bittersweet, we only disagree
And I can’t remember the last time I felt
Safe enough to tell you how I feel
Time and time, my body I was (?)
High on everything you give to me
It’s funny how we hold onto the memories when we don’t wanna taste the bitter
taste, oh
Eyes open, eyes open
I watch as the sun goes in
You’re just a white rose when
The sun is out
Mind open, mind open
You wear me out, frozen
Where was my white rose when
The light went down?
Maybe I should have said nothing
It takes time to open up
Plus you hate when I talk
Maybe I should’ve left my sins
Recovered and given up
Saturdays with you I couldn’t get enough
Maybe you could’ve let me in
We’re adolescent, growing up
So we’re growing apart
(?) my roots grow in, glowin'
You’re showing you’re length and growing weeds
Tried to peach the peace but then I lost a piece of me
Shoot, then give a dog a bone if he don’t wanna eat
Always matching denim with the 90's vintage tee
Look at how we feel, we’re missing symmetry
I could spell it for you, but you wouldn’t get the link-up
I’m bad and boujee, you and me are not amigos
You wanna dance but you be asking where the key goes
Watch me while I keep those
Eyes open, eyes open
I watch as the sun goes in
You’re just a white rose when
The sun is out
Mind open, mind open
You wear me out, frozen
Cause where was my white rose when
The light went down?
Eyes open, eyes open
I don’t usually give a, but I’m
Lost for words
We fought sharing moments and the
Trust was hurt
Did you think I’d be waiting for you with my heart open?
I carry safe with it, I’m broken
You and me don’t talk when
Me and you are far
I wanted a white rose when
You wanted me for lust
If we both want what we can’t have
Then this only ends up as bad for us
For you, for me
Ooh, yeah…
Eyes open, eyes open
I watch as the sun goes in
You’re just a white rose
When the sun is out
Mind open, mind open
You wear me out, frozen
Where was my white rose
When the light went down?
You and me don’t talk when
Me and you are far
I wanted a white rose when
You wanted me for lust
If we both want what we can’t have
Then this only ends up as bad for us
For you, for me
Ooh, yeah…
Ogen open, ogen open
Kijk hoe de zon naar binnen gaat
Je bent gewoon een witte roos als
De zon schijnt
Geest open, geest open
Je verslijt me, bevroren
Waar was mijn witte roos toen?
Het licht ging uit?
Is dit echt hoe het bedoeld is?
Bitterzoet, we zijn het alleen oneens
En ik kan me niet herinneren wanneer ik me voor het laatst voelde
Veilig genoeg om je te vertellen hoe ik me voel
Tijd en tijd, mijn lichaam was ik (?)
Hoog op alles wat je me geeft
Het is grappig hoe we de herinneringen vasthouden als we het bittere niet willen proeven
smaak, oh
Ogen open, ogen open
Ik kijk hoe de zon naar binnen gaat
Je bent gewoon een witte roos als
De zon schijnt
Geest open, geest open
Je verslijt me, bevroren
Waar was mijn witte roos toen?
Het licht ging uit?
Misschien had ik niets moeten zeggen
Het kost tijd om te openen
En je haat het als ik praat
Misschien had ik mijn zonden moeten achterlaten
Hersteld en opgegeven
Zaterdagen met jou ik kon er geen genoeg van krijgen
Misschien had je me binnen kunnen laten
We zijn puber, groeien op
Dus we groeien uit elkaar
(?) mijn wortels groeien in, glowin'
Je laat zien dat je lang bent en onkruid kweekt
Ik probeerde de vrede te bewaren, maar toen verloor ik een stukje van mezelf
Schiet en geef een hond een bot als hij niet wil eten
Altijd matchend denim met het vintage T-shirt uit de jaren 90
Kijk hoe we ons voelen, we missen symmetrie
Ik zou het voor je kunnen spellen, maar je krijgt de link niet
Ik ben slecht en boujee, jij en ik zijn geen amigo's
Je wilt dansen, maar je vraagt waar de sleutel naartoe gaat
Kijk naar me terwijl ik die bewaar
Ogen open, ogen open
Ik kijk hoe de zon naar binnen gaat
Je bent gewoon een witte roos als
De zon schijnt
Geest open, geest open
Je verslijt me, bevroren
Want waar was mijn witte roos toen?
Het licht ging uit?
Ogen open, ogen open
Ik geef meestal geen a, maar ik ben
Verloren voor woorden
We vochten tegen het delen van momenten en de
Vertrouwen was gekwetst
Dacht je dat ik met open hart op je zou wachten?
Ik draag het veilig bij me, ik ben kapot
Jij en ik praten niet wanneer
Ik en jij zijn ver weg
Ik wilde een witte roos wanneer
Je wilde me voor lust
Als we allebei willen wat we niet kunnen hebben
Dan is dit alleen maar slecht voor ons
Voor jou, voor mij
Oeh, ja...
Ogen open, ogen open
Ik kijk hoe de zon naar binnen gaat
Je bent gewoon een witte roos
Als de zon schijnt
Geest open, geest open
Je verslijt me, bevroren
Waar was mijn witte roos
Toen het licht uitging?
Jij en ik praten niet wanneer
Ik en jij zijn ver weg
Ik wilde een witte roos wanneer
Je wilde me voor lust
Als we allebei willen wat we niet kunnen hebben
Dan is dit alleen maar slecht voor ons
Voor jou, voor mij
Oeh, ja...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt