Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Me Like You Say , artiest - Tiwayo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiwayo
Ok, It’s gonna be like take 2 of…
Maybe like the 2nd, alright let’s get it boys
You say
You do
Baby
Point of view
Well, if you love me like you say
Why you act the way you do?
Are we lovers or enemies?
There’s some questions I have for you
Well if you’re still spyin' on me (on me)
I’m gonna turn my back on you (on you)
Now, trust me, baby (baby)
Why don’t you hear my point of view?
(point of view)
We ain’t got no time to lose on this
Life is too short for it
I don’t wanna see you sneaking around me everyday
Oh no, no, no no nooo
Well, don’t say you love me
If your feelings aren’t true
Our love, love is a shelter, not a prison
Why don’t you hear my love is true?
Oh, if you love me like you say (you say)
Why you act the way you do?
(you do)
I ain’t no fool babe (baby)
Why don’t you hear my point of view?
(point of view)
Well, I’ve been lonely for so long
And sometimes you can feel like I’m gone
But baby, let the love we shared going on
And let it take us higher, higher, higher, higher
Wow!
Well, if you love me like you say (yeah, yeah)
Why act the way you do?
(yeah, yeah)
Are we lovers or enemies?
(yeah, yeah)
There’s some questions I have for you, you, you, you, you
Oh, if you love me like you say (yeah, yeah)
Why act the way you do?
(yeah, yeah)
Are we lovers or enemies?
Oké, het wordt net als take 2 van...
Misschien zoals de 2e, oké, laten we het doen jongens
Jij zegt
Je doet
Baby
Standpunt
Nou, als je van me houdt zoals je zegt
Waarom handel je zoals je doet?
Zijn we geliefden of vijanden?
Er zijn wat vragen die ik voor je heb
Nou, als je me nog steeds bespioneert (op mij)
Ik ga je de rug toekeren (van jou)
Nu, geloof me, schat (baby)
Waarom hoor je mijn standpunt niet?
(standpunt)
We hebben hier geen tijd aan te verliezen
Het leven is er te kort voor
Ik wil je niet elke dag om me heen zien sluipen
Oh nee, nee, nee nee nee nee
Nou, zeg niet dat je van me houdt
Als je gevoelens niet waar zijn
Onze liefde, liefde is een schuilplaats, geen gevangenis
Waarom hoor je niet dat mijn liefde waar is?
Oh, als je van me houdt zoals je zegt (je zegt)
Waarom handel je zoals je doet?
(je doet)
Ik ben geen dwaas schat (baby)
Waarom hoor je mijn standpunt niet?
(standpunt)
Nou, ik ben al zo lang eenzaam
En soms heb je het gevoel dat ik weg ben
Maar schat, laat de liefde die we deelden maar doorgaan
En laat het ons hoger, hoger, hoger, hoger brengen
Wauw!
Nou, als je van me houdt zoals je zegt (ja, ja)
Waarom handelen zoals je doet?
(Jaaa Jaaa)
Zijn we geliefden of vijanden?
(Jaaa Jaaa)
Er zijn wat vragen die ik voor jou, jou, jou, jou, jou heb
Oh, als je van me houdt zoals je zegt (ja, ja)
Waarom handelen zoals je doet?
(Jaaa Jaaa)
Zijn we geliefden of vijanden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt