Nos Amamos - Tito Nieves
С переводом

Nos Amamos - Tito Nieves

Альбом
Clase Aparte
Год
1999
Язык
`Spaans`
Длительность
296370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nos Amamos , artiest - Tito Nieves met vertaling

Tekst van het liedje " Nos Amamos "

Originele tekst met vertaling

Nos Amamos

Tito Nieves

Оригинальный текст

Es tu papá y es tu mamá son los vecinos del lado

Es todo el mundo en la calle que nos tienen enredado

Si no quieren que esté contigo ya no pueden impedírmelo

Si no están de acuerdo conmigo no tienen que criticármelo

Ellos ven nuestra pareja como la noche y el día

Como dos polos opuestos no transmiten energía

Si supieran que yo quiero

Que ya quiero estar contigo

Y lo de nosotros dos es puro amor

Vamos a seguir este romance

Vamos a ignorar toda esa gente

Vamos a vivir lo que sentimos

Vamos a querernos locamente

Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos

Si cada día que nos miramos seguimos tan enamorados

Oh oh oh

Oh oh oh

Vamos a seguir este romance

Vamos a ignorar toda esa gente

Vamos a vivir lo que sentimos

Vamos a querernos locamente

Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos

Si cada día que nos miramos seguimos tan enamorados

Oh oh oh

Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos

Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos

Si nos queremos nos queremos vamos a seguir enamorados

Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos

Ellos no pueden impedírmelo ni tampoco criticármelo

Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos

Tu para mí yo para ti este amor no tiene fin

Oh oh oh que cante mi coro

Oh oh oh

Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos

Por más que quieran separarnos vamos a quedarnos como estamos

Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos

Amor amor amor amor amor qué bonito es el amor

Ay manía entonces que mal

Oui

Vamos a seguir queriéndonos vamos a seguir amándonos

Ay vamos vamos a seguir no nos dejemos morir

Vamos a seguir queriéndonos vamos a seguir amándonos

Amor es el pan de la vida una cosa divina y eso es así

Vamos a seguir queriéndonos vamos a seguir amándonos

Oh oh

Перевод песни

Het is je vader en het is je moeder, ze zijn naaste buren

Het is iedereen op straat die ons in de war heeft gebracht

Als ze niet willen dat ik bij je ben, kunnen ze me niet stoppen

Als je het niet met me eens bent, hoef je me niet te bekritiseren

Ze zien onze partner als dag en nacht

Omdat twee tegenovergestelde polen geen energie overbrengen

Als ze wisten dat ik wil

Ik wil nu al bij je zijn

En wat van ons twee is pure liefde?

Laten we doorgaan met deze romance

Laten we al die mensen negeren

Laten we leven wat we voelen

Laten we gek van elkaar houden

Als we van elkaar houden, houden we van elkaar als we van elkaar houden, houden we van elkaar

Als we elke dag naar elkaar kijken, zijn we nog steeds zo verliefd

Oh Oh oh

Oh Oh oh

Laten we doorgaan met deze romance

Laten we al die mensen negeren

Laten we leven wat we voelen

Laten we gek van elkaar houden

Als we van elkaar houden, houden we van elkaar als we van elkaar houden, houden we van elkaar

Als we elke dag naar elkaar kijken, zijn we nog steeds zo verliefd

Oh Oh oh

Als we van elkaar houden, houden we van elkaar als we van elkaar houden, houden we van elkaar

Als we van elkaar houden, houden we van elkaar als we van elkaar houden, houden we van elkaar

Als we van elkaar houden, houden we van elkaar, we blijven verliefd

Als we van elkaar houden, houden we van elkaar als we van elkaar houden, houden we van elkaar

Ze kunnen me niet stoppen of bekritiseren

Als we van elkaar houden, houden we van elkaar als we van elkaar houden, houden we van elkaar

Jij voor mij ik voor jou deze liefde heeft geen einde

Oh oh oh laat mijn koor zingen

Oh Oh oh

Als we van elkaar houden, houden we van elkaar als we van elkaar houden, houden we van elkaar

Hoe graag ze ons ook willen scheiden, we blijven zoals we zijn

Als we van elkaar houden, houden we van elkaar als we van elkaar houden, houden we van elkaar

liefde liefde liefde liefde hoe mooi is liefde

Oh manie dan is dat erg

oui

Laten we van elkaar blijven houden Laten we van elkaar blijven houden

Oh laten we gaan, laten we doorgaan, laten we onszelf niet laten sterven

Laten we van elkaar blijven houden Laten we van elkaar blijven houden

Liefde is het brood des levens, een goddelijk iets en dat is zo

Laten we van elkaar blijven houden Laten we van elkaar blijven houden

Oh Oh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt