Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Mente , artiest - Tito Nieves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tito Nieves
Lo que me pasa contigo
Cada vez que pienso en ti
Y el magneto de mi mente
Te acerca más hacia mí
Elevándome a la cumbre en donde flota el fulgor
De los campos fascinantes que hay en mi imaginación
Mi mente
Es un laboratorio omnipotente
Refugio de mis sueños intangibles
Alcoba de este amor inaccesible
Mi mente
Cabaña para un solo enamorado
Que insiste en mantenerme aquí a mi lado
Te siento bailando dentro de mi
Cuando cruzas por mi mente
Un segundo y nada más
Te quedas hasta dejarme
En un profundo relax
Cada vez que te recuerdo aunque te encuentres distante
Las ondas del amor mío rondan por tu cuerpo vibrante
Mi mente
Es un laboratorio omnipotente
Refugio de mis sueños intangibles
Alcoba de este amor inaccesible
Mi mente
Cabaña para un solo enamorado
Que insiste en mantenerme aquí a mi lado
Te siento bailando dentro de mi
Wow
Mi mente siempre te lleva presente
Pensando en ti estoy constantemente
Mi mente siempre te lleva presente
No hay nada más bello en el mundo que tenerte presente
Mi mente siempre te lleva presente
Mi amada siempre te llevo en mi mente
Oye mami la verdad del caso que pienso en ti y en ti nada más
Ahí
No se lo que me pasa cuando pienso en ti
No se lo que me pasa
Cuando pienso en ti
El corazón se me para y la sangre se me agita
Cuando pienso en ti
No se lo que me pasa cuando pienso en ti
Uy
Cuando pienso en ti
Dentro de mi cuerpo siento una cosquillita
Cuando pienso en ti
No se lo que me pasa cuando pienso en ti
Chula
Cuando pienso en ti
Cuando pienso en ti
Mi mente
Es un laboratorio omnipotente
Refugio de mis sueños intangibles
Si algún día busca mi amor
No te empeñes en venir te tengo a ti
Chula
wat gebeurt er met mij met jou
Iedere keer dat ik aan je denk
En de magneet van mijn geest
brengt je dichter bij mij
Stijgend naar de top waar de gloed drijft
Van de fascinerende velden die in mijn verbeelding zijn
Mijn gedachten
Het is een almachtig laboratorium
Schuilplaats van mijn ontastbare dromen
Alkoof van deze ontoegankelijke liefde
Mijn gedachten
Hut voor een alleenstaande minnaar
Dat staat erop om me hier aan mijn zijde te houden
Ik voel je dansen in mij
Wanneer je in mijn gedachten komt
Een seconde en niets meer
je blijft tot je me verlaat
In diepe ontspanning
Elke keer als ik me je herinner, zelfs als je ver weg bent
De golven van mijn liefde achtervolgen je vibrerende lichaam
Mijn gedachten
Het is een almachtig laboratorium
Schuilplaats van mijn ontastbare dromen
Alkoof van deze ontoegankelijke liefde
Mijn gedachten
Hut voor een alleenstaande minnaar
Dat staat erop om me hier aan mijn zijde te houden
Ik voel je dansen in mij
wauw
Mijn geest neemt je altijd mee naar het heden
Denkend aan jou ben ik constant
Mijn geest neemt je altijd mee naar het heden
Er is niets mooiers in de wereld dan jou aanwezig te hebben
Mijn geest neemt je altijd mee naar het heden
Mijn geliefde, ik draag je altijd in mijn gedachten
Hey mama de waarheid van de zaak ik denk aan jou en aan niets anders
Daar
Ik weet niet wat er met me gebeurt als ik aan jou denk
Ik weet niet wat er met me gebeurt
Als ik aan je denk
Mijn hart stopt en mijn bloed giert
Als ik aan je denk
Ik weet niet wat er met me gebeurt als ik aan jou denk
oeps
Als ik aan je denk
In mijn lichaam voel ik een tinteling
Als ik aan je denk
Ik weet niet wat er met me gebeurt als ik aan jou denk
heet
Als ik aan je denk
Als ik aan je denk
Mijn gedachten
Het is een almachtig laboratorium
Schuilplaats van mijn ontastbare dromen
Als je op een dag mijn liefde zoekt
Sta er niet op om te komen, ik heb je
heet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt