Mi Chica Rebelde - Tito El Bambino
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Chica Rebelde , artiest - Tito El Bambino met vertaling
Tekst van het liedje " Mi Chica Rebelde "
Originele tekst met vertaling
Mi Chica Rebelde
Tito El Bambino
Оригинальный текст
Si tú la ves en la calle
jamás imaginarias que detrás de su imagen
hay una niña escondida.
Si tú la ves como actúa
como se viste y camina
ella no cree en las palabras
y solo en ella confía.
No trates de decirle lo que ella tiene que hacer
ella es una niña pero se cree una mujer
sale pa la calle y a todos sorprende
ella es mi chica rebelde.
No trates de decirle lo que ella tiene que hacer
ella es una niña pero se cree una mujer
sale pa la calle y a todos sorprende
ella es mi chica rebelde.
Ella no pide permiso
y no hay quien la domine
no le gusta el compromiso
no hay quien la discipline
ella es casi un hechizo
no le importa los coquines1
y la edad que tiene
no hay quien la adivine.
Y siempre anda de parranda
ella jura que se manda
paso a paso sin atraso
ella es la que no pierde un caso.
Y siempre anda de parranda
ella jura que se manda
paso a paso sin atraso
ella es la que no pierde un caso.
No trates de decirle lo que ella tiene que hacer
ella es una niña pero se cree una mujer
sale pa la calle y a todos sorprende
ella es mi chica rebelde.
No trates de decirle lo que ella tiene que hacer
ella es una niña pero se cree una mujer
sale pa la calle y a todos sorprende
ella es mi chica rebelde.
Ella es una niña
una rebelde sin causa
si tú la ves te encariñas
cuando ella sale sin prisa pero sin pausa.
Ella es una niña
una rebelde sin causa
si tú la ves te encariñas
cuando ella sale sin prisa pero sin pausa.
En la discoteca pura candela
y sus movimientos no son de nena
siempre se viste como una estrella
y le gustan los hombres mayores que ella.
Ella es la que manda aquí
la estrella vip sin nadie pedirle Id
tú la tienes que ver
ella se cree mujer
pero tiene mucho que aprender.
Si tú la ves en la calle
jamás imaginarias que detrás de su imagen
hay una niña escondida.
Si tú la ves como actúa
como se viste y camina
ella no cree en las palabras
y solo en ella confía.
Перевод песни
Als je haar op straat ziet
dat zou je je nooit voorstellen achter je afbeelding
er is een verborgen meisje
Als je ziet hoe ze handelt
hoe kleed je je aan en loop je?
ze gelooft niet in woorden
en alleen zij vertrouwt.
Probeer haar niet te vertellen wat ze moet doen
ze is een meisje, maar ze denkt dat ze een vrouw is
hij gaat de straat op en verrast iedereen
zij is mijn rebelse meid.
Probeer haar niet te vertellen wat ze moet doen
ze is een meisje, maar ze denkt dat ze een vrouw is
hij gaat de straat op en verrast iedereen
zij is mijn rebelse meid.
Ze vraagt geen toestemming
en er is niemand die het domineert
houdt niet van toewijding
er is niemand om haar te disciplineren
ze is bijna een spreuk
hij geeft niet om coquines
en hoe oud is hij?
niemand kan het raden.
En hij is altijd aan het feesten
ze zweert dat ze zichzelf stuurt
stap voor stap zonder vertraging
zij is degene die geen zaak verliest.
En hij is altijd aan het feesten
ze zweert dat ze zichzelf stuurt
stap voor stap zonder vertraging
zij is degene die geen zaak verliest.
Probeer haar niet te vertellen wat ze moet doen
ze is een meisje, maar ze denkt dat ze een vrouw is
hij gaat de straat op en verrast iedereen
zij is mijn rebelse meid.
Probeer haar niet te vertellen wat ze moet doen
ze is een meisje, maar ze denkt dat ze een vrouw is
hij gaat de straat op en verrast iedereen
zij is mijn rebelse meid.
Ze is een meisje
een rebel zonder reden
als je haar ziet word je verliefd
als ze langzaam maar zeker vertrekt.
Ze is een meisje
een rebel zonder reden
als je haar ziet word je verliefd
als ze langzaam maar zeker vertrekt.
In de pure kaarsdisco
en haar bewegingen zijn niet meisjesachtig
kleedt zich altijd als een ster
en ze houdt van mannen die ouder zijn dan zij.
Zij is hier de baas
de vip-ster zonder dat iemand om ID vraagt
je moet het zien
ze denkt dat ze een vrouw is
maar hij moet nog veel leren.
Als je haar op straat ziet
dat zou je je nooit voorstellen achter je afbeelding
er is een verborgen meisje
Als je ziet hoe ze handelt
hoe kleed je je aan en loop je?
ze gelooft niet in woorden
en alleen zij vertrouwt.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt