Hieronder staat de songtekst van het nummer Olha o Meu Balão , artiest - Titica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Titica
Aguento tudo sem medo de nada
Eu cheguei, mas tô bué chateada
Fiquem em fila, vão levar chapada
A mama tá de regresso
Pronto, preparem-se que isso é show
Olha as menininha pequena
Queriam correr 60
Agora no caminho ficaram
Xé, Titica de novo!
Cala a boca e a dança só
Minha rima é com melodia
Tá a mexer com a periferia
Fica calma, mana Maria
Darei-vos surra, mas todos dias!
Olha o meu balão (xocoro)
Sou bem boa, né?
(xocoro)
Olha só o balão (xocoro)
Ela é boa, né?
Xé, dança xocoro xocoro xocoro
Mana xocoro!
Xocoro xocoro xocoro
Vassoura disposta a varrer
Quem é de Cadete vai entender
Tô na estrada, vou lhe estender
Sou eu mesmo, a remitente
1 2 3, saiam da frente
O mambo ficou diferente
Povo angolano ficou contente
Povo angolano ficou contente!
Olha o meu balão (xocoro)
Sou bem boa, né?
(xocoro)
Olha só o balão (xocoro)
Ela é boa, né?
Xé, dança xocoro xocoro xocoro
Mana xocoro!
Xocoro xocoro xocoro
Muitas não ouviram o conselho
Agora vão ouvir coitado
Xé, vão pedir mutata
Podem até me rogar praga
Ik verdraag alles zonder ergens bang voor te zijn
Ik ben aangekomen, maar ik ben echt van streek
Ga in de rij staan, je krijgt een klap
Mama is op de terugweg
Oké, maak je klaar, dit is een show
Kijk naar de kleine meisjes
wilde 60 lopen
Nu onderweg bleven ze
Hé Titica alweer!
Zwijg en dans gewoon
Mijn rijm is met melodie
Het is knoeien met de periferie
Rustig maar, Maria
Ik zal je slaan, maar elke dag!
Kijk naar mijn ballon (xocoro)
Ik ben redelijk goed, toch?
(xocoro)
Kijk naar de ballon (xocoro)
Ze is goed, toch?
Xé, dans xocoro xocoro xocoro
Mana xocoro!
xocoro xocoro xocoro
Bezem wil vegen
Kadetten zullen het begrijpen
Ik ben onderweg, ik leg het je uit
Ik ben het, de afzender
1 2 3, ga uit de weg
De mambo was anders
Angolese mensen waren blij
Angolese mensen waren blij!
Kijk naar mijn ballon (xocoro)
Ik ben redelijk goed, toch?
(xocoro)
Kijk naar de ballon (xocoro)
Ze is goed, toch?
Xé, dans xocoro xocoro xocoro
Mana xocoro!
xocoro xocoro xocoro
Velen luisterden niet naar het advies
Nu zullen ze luisteren
Xé, ze zullen om mutata vragen
Je kunt me zelfs vervloeken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt