Makongo - Titica, Paulo Flores

Eu me apaixonei por uma mulher

Que nem sei ainda se foi sem querer

Estava ela mais as amigas dela

Eram só as tais sobrinhas da banda

Mas aquela que me revelaria

Era a que eu não sabia que nem era tão mulher

Mesmo a ilusão que me comandaria

Como terá feito um dia com outro damo qualquer

Ngombiri

Um atrevido

Makongo ê, makongo ê

Scalinguidon é brogodjo

Makongo ê, makongo ê

Scalinguidon é brogodjo

Scalinguidon é brogodjo

Scalinguidon é brogodjo

Ele que me quis, eu nada lhe fiz, ele me atentou

Disse nunca, nunca na vida d’onte se apaixonou

Nem me viu direito, só topou

Meu jeito meio lhe encantou

E assim que chegamos no meio da cama ele se assustou

Makongo ê, makongo ê

Scalinguidon é brogodjo

Makongo ê, makongo ê

Scalinguidon é brogodjo

Scalinguidon é brogodjo

Scalinguidon é brogodjo

Só quem amou sabe o que falo

E que atire a primeira pedra quem nunca errou

Desdenhas, queres comprar

De dia não sabes se eu sou ele ou ela

Mas à noite eu sou a tua Cinderela

Huh, só nas crocâncias

Na esquina, no escuro dos becos

De noite, nas luzes da disco

Quando chamas meu nome é Cinderela

Na tua vida eu vivo atrás do pano, atrás da janela

O meu coração quer me atraiçoar dessa maneira

Diz que é pecado, diz que é pecado

Por uma mulher o que não faz um homem?

Diz que é pecado, diz que é pecado

Na minha ilusão eu se aleijei dessa maneira

Diz que é pecado, diz que é pecado, mãe

Ai ai ai, granda makongo!

Makongo ê, makongo ê

Scalinguidon é brogodjo

Nem cobiçarás por certo a mulher alheia

Makongo ê, makongo ê

Diz que é pecado

Scalinguidon é brogodjo

Makongo ê, makongo ê

Quem te mandou… não vem só, ai ai ai

Scalinguidon é brogodjo

Makongo ê, makongo ê

Scalinguidon é brogodjo

Scalinguidon é brogodjo

Scalinguidon é brogodjo

Ik werd verliefd op een vrouw

Ik weet nog niet eens of het per ongeluk was

Zij was en haar vrienden

Ze waren gewoon de nichtjes van de band

Maar degene die me zou onthullen

Het was de ik wist niet dat ik niet eens zo'n vrouw was

Zelfs de illusie die mij zou bevelen

Hoe zou je het op een dag hebben gedaan met een andere damo?

Ngombiri

een brutale

Makongo eh, makongo eh

Scalinguidon is brogodjo

Makongo eh, makongo eh

Scalinguidon is brogodjo

Scalinguidon is brogodjo

Scalinguidon is brogodjo

Hij die me wilde, ik deed hem niets, hij viel me aan

Hij zei dat hij nooit, nooit in zijn leven verliefd werd

Hij zag me niet eens goed, hij kwam gewoon over

Mijn manier heeft je een beetje betoverd

En zodra we in het midden van het bed kwamen, werd hij bang

Makongo eh, makongo eh

Scalinguidon is brogodjo

Makongo eh, makongo eh

Scalinguidon is brogodjo

Scalinguidon is brogodjo

Scalinguidon is brogodjo

Alleen degenen die liefhadden weten wat ik bedoel

En werp de eerste steen die nog nooit een fout heeft gemaakt

minachting, wil je kopen?

Dag dat je niet weet of ik hem of haar ben

Maar 's nachts ben ik je Assepoester

Huh, gewoon in de chips

Op de hoek, in de duisternis van de steegjes

'S Nachts, in de discolichten

Als je mijn naam roept, is Assepoester

In jouw leven leef ik achter het doek, achter het raam

Mijn hart wil me op deze manier verraden

Zeg dat het een zonde is, zeg dat het een zonde is

Wat doet een man niet voor een vrouw?

Zeg dat het een zonde is, zeg dat het een zonde is

In mijn waan heb ik mezelf op deze manier kreupel gemaakt

Zeg dat het een zonde is, zeg dat het een zonde is, moeder

Oh, oh, grote makongo!

Makongo eh, makongo eh

Scalinguidon is brogodjo

Je zult niet eens de vrouw van iemand anders begeren

Makongo eh, makongo eh

zeggen dat het een zonde is

Scalinguidon is brogodjo

Makongo eh, makongo eh

Wie heeft je gestuurd... kom niet alleen, oh oh

Scalinguidon is brogodjo

Makongo eh, makongo eh

Scalinguidon is brogodjo

Scalinguidon is brogodjo

Scalinguidon is brogodjo