Hieronder staat de songtekst van het nummer Cilantro , artiest - Tired Lion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tired Lion
We wonder why we exist and where the good people go
Look for fire exits, who’s speaking on the radio
We all want an answer, existential blow
Fake it, fight it, fuck it, who are we running from?
I’m happy when I’m losing it, happy when I’m fucking up
The only way to fall in love is bite that bullet that hit you
Should’ve asked you, should’ve asked you to
Should’ve asked you to come clean
Should’ve asked you, should’ve asked me to
Should’ve asked me to come clean
So put a pause on the kids and fight for innocence
The people rage in me believing everything they say
I’m happy when I’m losing it, happy when I’m fucking up
The only way to fall in love is to find another god
Should’ve asked you, should’ve asked you to
Should’ve asked you to come clean
Should’ve asked you, should’ve asked me to
Should’ve asked me to come clean
If you want to go for a ride and settle with me
Take me anywhere but here take it all
I don’t mind leaving here
With nothing but a phrase of you it’s all I hold on
Should’ve asked you, should’ve asked you to
Should’ve asked you to come clean
Should’ve asked you, should’ve asked me to
Should’ve asked me to come clean
Should’ve asked you
(Where you’re going, I’m not going)
Should’ve asked you
(Where you’re going, I’m not going)
Should’ve asked you
(Where you’re going, I’m not going)
Should’ve asked you
We vragen ons af waarom we bestaan en waar de goede mensen naartoe gaan
Zoek naar nooduitgangen, wie spreekt er op de radio
We willen allemaal een antwoord, existentiële klap
Doe alsof, vecht ermee, verdomme, voor wie vluchten we?
Ik ben blij als ik het verlies, blij als ik het verpest
De enige manier om verliefd te worden is door die kogel te bijten die je trof
Had je moeten vragen, had je moeten vragen
Had je moeten vragen om op te schonen
Had je moeten vragen, had me moeten vragen om
Had me moeten vragen om schoon te maken
Dus stop met de kinderen en vecht voor onschuld
De mensen woeden in mij en geloven alles wat ze zeggen
Ik ben blij als ik het verlies, blij als ik het verpest
De enige manier om verliefd te worden is door een andere god te vinden
Had je moeten vragen, had je moeten vragen
Had je moeten vragen om op te schonen
Had je moeten vragen, had me moeten vragen om
Had me moeten vragen om schoon te maken
Als je een ritje wilt maken en met mij wilt afrekenen
Neem me overal mee naartoe, maar hier neem je alles mee
Ik vind het niet erg om hier weg te gaan
Met niets anders dan een zin van jou is het alles wat ik vasthoud
Had je moeten vragen, had je moeten vragen
Had je moeten vragen om op te schonen
Had je moeten vragen, had me moeten vragen om
Had me moeten vragen om schoon te maken
Had je moeten vragen
(Waar jij heen gaat, ga ik niet)
Had je moeten vragen
(Waar jij heen gaat, ga ik niet)
Had je moeten vragen
(Waar jij heen gaat, ga ik niet)
Had je moeten vragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt