Hieronder staat de songtekst van het nummer Земля мечты , artiest - Типичный Ритм met vertaling
Originele tekst met vertaling
Типичный Ритм
На самой высокой системе от Земли висит звезда —
Планета, где звучит «Типичный ритм», на море шумит волна.
Там вместо Солнца яркий свет луны, растут леса
И льется водопад на фоне большой скалы.
Закрыв глаза
на ветках листья спят.
Из глубины озер
доносятся звуки — потоки воды бурлят.
Там вечный запах чуда, вдоволь травы, там чудеса…
Из глубины лесов кричат живые птицы…
Или летит в небе птица, догоняя свою тень
На поле каплей роса ложится, становится светлей.
Там все покрыто темно-синим мхом
и каждый шум ложится эхом медных гор,
Затерянный звон из-под земли уходит в небеса.
Мелодию дня
меняет утром тишина.
Так высока
планета, где звучит мотив и так легка
вода, что точит белый риф
Моя мечта — там свет темно-синих морей,
Шумит волна, зовет в небо голос теней,
Горит звезда, плывет запах чуда-травы,
Там под «Типичные удары» оживаю сны.
Там каждый день дует ветер, омывается скала,
По лесу вдоль живых сосен простилается трава,
Навстречу лунному дню приходит лунная ночь,
Заметная мелодия всегда играет в дождь.
Новый ритм заставляет изменить полет орла,
По склону летят камни вниз, зевает вдали луна,
Выходит, поддавая дыма, густой туман
Из-под земли.
Ложится силой
Вечной зори.
Любимый танец: в такт
Качаются дубы.
На каждый миллиметр суши —
Подземные ходы.
Везде следы
диких зверей.
Мотив играет чтобы всем
стало теплей.
И наслаждается свободой
живая земля.
И каждый волен только ритму звучащему для
покрытых зелень полей.
Стирается
Время под вечностью ночей.
Сливается
С морем ручей…
Моя мечта — там свет темно-синих морей,
Шумит волна, зовет в небо голос теней,
Горит звезда, плывет запах чуда-травы,
Там под «Типичные удары» оживаю сны.
Слышится шум — тревога наполняет землю сна,
Стихает все вокруг.
Немая тишина
И только ритм набирает силу.
Из глубины скалистых гор
Как поднимает пламя.
Костер —
Стекает лава вниз, холм окутывает пар
Смывается река, под дымом спит вулкан.
Издалека
Слышен голос неба.
Шепчет
Забытые слова, в такт качает тело
Та звезда.
Приятней сна
Только запах чуда — Живой травы.
Море меняет цвет от синего до
Белой слезы.
Слепая мгла
Раздувает огонь из пепла.
Падает звезда,
Остывает земля и незаметно для мечты
Проходят дни и над планетой сладкий звук —
Течет вода с большой скалы
Моя мечта — там свет темно-синих морей,
Шумит волна, зовет в небо голос теней,
Горит звезда, плывет запах чуда-травы,
Там под «Типичные удары» оживаю сны.
Op het hoogste systeem van de aarde hangt een ster -
De planeet waar "Typical Rhythm" klinkt, een golf maakt lawaai op de zee.
Daar groeien in plaats van de zon, het heldere licht van de maan, bossen
En een waterval stroomt tegen de achtergrond van een grote rots.
Je ogen sluiten
de bladeren slapen op de takken.
Uit de diepten van de meren
geluiden worden gehoord - stromen water ziedend.
Er is de eeuwige geur van een wonder, veel kruiden, wonderen daar ...
Levende vogels schreeuwen vanuit de diepten van de bossen...
Of een vogel vliegt in de lucht, op jacht naar zijn schaduw
De dauw valt op het veld, het wordt helderder.
Alles is bedekt met donkerblauw mos
en elk geluid echoot de koperen bergen,
Het verloren gerinkel van onder de grond gaat naar de hemel.
Melodie van de dag
stilte verandert in de ochtend.
Zo hoog
de planeet waar het motief klinkt is zo makkelijk
water dat het witte rif wegslijt
Mijn droom is het licht van de donkerblauwe zeeën,
De golf maakt geluid, de stem van schaduwen roept naar de lucht,
Een ster brandt, de geur van wondergras zweeft,
Daar komen onder 'Typische klappen' dromen tot leven.
Daar waait elke dag de wind, wordt de rots gewassen,
Gras strekt zich uit langs de levende dennen in het bos,
Tegen de maanverlichte dag komt de maanverlichte nacht,
Een opvallende melodie speelt altijd in de regen.
Het nieuwe ritme doet de vlucht van de adelaar veranderen,
Stenen vliegen de helling af, de maan geeuwt in de verte,
Komt naar buiten, bezwijkt voor rook, dikke mist
Van ondergronds.
Ga met geweld liggen
Eeuwige dageraad.
Favoriete dans: op de beat
De eiken zwaaien.
Voor elke millimeter land -
Ondergrondse gangen.
Overal sporen
wilde dieren.
Het motief speelt voor iedereen
warmer geworden.
En geniet van vrijheid
levende aarde.
En iedereen is alleen vrij op het ritme dat klinkt voor
groen begroeide velden.
gewist
Tijd onder de eeuwigheid van nachten.
fuseert
Met de zeestroom ...
Mijn droom is het licht van de donkerblauwe zeeën,
De golf maakt geluid, de stem van schaduwen roept naar de lucht,
Een ster brandt, de geur van wondergras zweeft,
Daar komen onder 'Typische klappen' dromen tot leven.
Er wordt een geluid gehoord - angst vult het land van de slaap,
Alles rondom is stil.
Stilte
En alleen het ritme wint aan kracht.
Uit de diepten van de rotsachtige bergen
Hoe de vlam opstijgt.
vreugdevuur -
Lava stroomt naar beneden, stoom omhult de heuvel
De rivier spoelt weg, de vulkaan slaapt onder de rook.
van ver
De stem van de hemel wordt gehoord.
fluistert
Vergeten woorden, het lichaam schudt op de maat
Die ster.
Aangenaam slapen
Alleen de geur van een wonder - levend gras.
De zee verandert van kleur van blauw naar
Witte traan.
Blinde nevel
Waait het vuur uit de as aan.
Er valt een ster
De aarde koelt af en onmerkbaar voor een droom
Dagen gaan voorbij en een zoet geluid over de planeet -
Water stroomt van een grote rots
Mijn droom is het licht van de donkerblauwe zeeën,
De golf maakt geluid, de stem van schaduwen roept naar de lucht,
Een ster brandt, de geur van wondergras zweeft,
Daar komen onder 'Typische klappen' dromen tot leven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt