Hieronder staat de songtekst van het nummer Tuyo , artiest - TINI met vertaling
Originele tekst met vertaling
TINI
Acuérdate qué bien que la pasamo' ayer
Siempre me deja' gana' de volverte a ver
Métete por la ventana y nadie va a ver
Lo que vamo' a hacer
Y un beso tuyo
Puede llegar hasta tocar mi alma
Y solo tú puede' darme esa calma
Yo lo sé (Sé), yo lo sé (Sé)
Que no me aguantaré si un beso tuyo
Me hace llegar tan cerquita del cielo
Cuando la ropa se nos caiga al suelo
Yo lo sé (Sé), yo lo sé (Sé), eh
Que a nadie como a ti amé
Ya son más de las doce, ya perdí la cabeza
Tú me estás desarmando como un rompecabezas
Si mi boca te canta, si mi boca te besa
No miremo' el reloj que eso ya no interesa
Pum-pum, quemadita yo te gusto más
Bum-bum, si tú quieres te muestro el nuevo tattoo
No lo ha visto nunca, nadie más que tú
Tan solo tú, uh
Pum-pum, quemadita yo te gusto más
Bum-bum, si tú quieres te muestro el nuevo tattoo
No lo ha visto nunca, nadie más que tú, pero
Un beso tuyo
Puede llegar hasta tocar mi alma
Y solo tú puede' darme esa calma
Yo lo sé (Sé), yo lo sé (Sé)
Que no me aguantaré si un beso tuyo
Me hace llegar tan cerquita del cielo
Cuando la ropa se nos caiga al suelo
Yo lo sé (Sé), yo lo sé (Sé), eh
Que sí quiero volverte a ver
Que sí quiero volverte a ver
Yeah-eh, eh-eh
TINI TINI TINI
Weet je nog wat een leuke tijd we gisteren hadden
Ik wil je altijd weer zien
Klim uit het raam en niemand zal het zien
Wat gaan we doen
en een kus van jou
Het kan zelfs mijn ziel raken
En alleen jij kan me die rust geven
Ik weet het (ik weet het), ik weet het (ik weet het)
Dat ik het niet zal uitstaan als een kus van jou
Het zorgt ervoor dat ik zo dicht bij de hemel kom
Wanneer onze kleren op de grond vallen
Ik weet het (ik weet het), ik weet het (ik weet het), huh
Dat ik van niemand hield zoals jij
Het is al over twaalf, ik ben al gek geworden
Je haalt me uit elkaar als een puzzel
Als mijn mond voor je zingt, als mijn mond je kust
Laten we niet naar de klok kijken die niet langer van belang is
Pum-pum, verbrand je houdt meer van mij
Boom-bum, als je wilt zal ik je de nieuwe tattoo laten zien
Hij heeft het nog nooit gezien, niemand behalve jij
alleen jij, uh
Pum-pum, verbrand je houdt meer van mij
Boom-bum, als je wilt zal ik je de nieuwe tattoo laten zien
Hij heeft het nog nooit gezien, niemand behalve jij, maar
een kus van jou
Het kan zelfs mijn ziel raken
En alleen jij kan me die rust geven
Ik weet het (ik weet het), ik weet het (ik weet het)
Dat ik het niet zal uitstaan als een kus van jou
Het zorgt ervoor dat ik zo dicht bij de hemel kom
Wanneer onze kleren op de grond vallen
Ik weet het (ik weet het), ik weet het (ik weet het), huh
Ik wil je weer zien
Ik wil je weer zien
Ja-eh, eh-eh
TINI TINI TINI
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt