Hieronder staat de songtekst van het nummer Sigo Adelante , artiest - TINI met vertaling
Originele tekst met vertaling
TINI
Me acostumbré a dejarte ganar
Me heriste con tu filo mortal
Sobre mi fuego echaste agua
Por ahogar la luz en mí
Pero hay un grito que no calla
Porque siempre estuvo ahí
Ven y enciende el mar bajo mis pies
Alma y corazón arráncame
Dices que solo me salvas tú
Y que estoy presa en tus brazos
Dejarte atrás es importante
Sigo adelante
Sigo adelante
Voy a borrar el llanto de ayer
Volver al sitio aquel que ocupé
Me siento fuerte, más valiente
Al perderte yo aprendí
Que hay un mundo diferente a kilómetros de ti
Ven y enciende el mar bajo mis pies
Alma y corazón arráncame
Dices que solo me salvas tú
Y que estoy presa en tus brazos
Dejarte atrás es importante
Sigo adelante
Sigo adelante
Me imaginé que eras único
El rey de la verdad
Hoy puedo ver que patético
Tú fuiste en realidad
Ya te olvido, me das pena
Estás tan perdido que das pena
Ven y enciende el mar bajo mis pies
Alma y corazón arráncame
Dices que solo me salvas tú
Y que estoy presa en tus brazos
Dejarte atrás es importante
Sigo adelante
Sigo adelante
Ik raakte eraan gewend je te laten winnen
Je hebt me verwond met je dodelijke mes
Op mijn vuur heb je water gegoten
Voor het overstemmen van het licht in mij
Maar er is een kreet die niet zwijgt
omdat het er altijd was
Kom en verlicht de zee onder mijn voeten
Ziel en hart pluk me
Je zegt dat alleen jij mij redt
En dat ik gevangen zit in jouw armen
Je achterlaten is belangrijk
ik blijf gaan
ik blijf gaan
Ik ga het huilen van gisteren wissen
Keer terug naar de plaats die ik bezet
Ik voel me sterker, moediger
Door jou te verliezen heb ik geleerd
Dat er een andere wereld mijlen van je verwijderd is
Kom en verlicht de zee onder mijn voeten
Ziel en hart pluk me
Je zegt dat alleen jij mij redt
En dat ik gevangen zit in jouw armen
Je achterlaten is belangrijk
ik blijf gaan
ik blijf gaan
Ik stelde me voor dat je uniek was
de koning van de waarheid
Vandaag kan ik zien hoe zielig
je was eigenlijk
Ik ben je al vergeten, ik heb medelijden met je
Je bent zo verloren dat je medelijden hebt
Kom en verlicht de zee onder mijn voeten
Ziel en hart pluk me
Je zegt dat alleen jij mij redt
En dat ik gevangen zit in jouw armen
Je achterlaten is belangrijk
ik blijf gaan
ik blijf gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt