Hieronder staat de songtekst van het nummer Lo Que Tu Alma Escribe , artiest - TINI met vertaling
Originele tekst met vertaling
TINI
Aquí una foto nuestra tomarás
Sin modificar la luz
Así será más simple cuidar que yo brille
Tal como me mires tú
Y ya, dime que piensas solamente en mí
Frente a frente dímelo
Es casi un desafío, hay demasiado ruido
Pero al menos intentémoslo
No hay palabras que inventar
Yo lo veo en tu mirar
Deja el corazón hablar
Puedo oír lo que tu alma escribe
Yo quiero abrazarte al sol
Solos al amanecer
No preciso de tu vos
Puedo oír lo que tu alma escribe
¿Que tal?
Conectamos sin corriente
Solo lápiz y papel
Tú alcanzas mi ventana y dejas en mi almohada
La nota que yo leeré
Intenta estar en el presente
Y del mañana olvídate
No hay imagen que exprese
Lo que ven tus ojos descubriéndome
No hay palabras que inventar
Yo lo veo en tu mirar
Deja el corazón hablar
Puedo oír lo que tu alma escribe
Yo quiero abrazarte al sol
Solos al amanecer
No preciso de tu vos
Puedo oír lo que tu alma escribe
Puedo oír lo que tu al-al-alma escribe
Lo que el al-alma escribe
Lo que el al-alma
Puedo oír lo que tu alma escribe
Escríbelo, anótalo por hoy
Es mágico, anótalo por hoy, por hoy
Es mágico, escríbelo por hoy
Escríbelo, escríbelo por hoy
No hay palabras que inventar
Yo lo veo en tu mirar
Deja el corazón hablar
Puedo oír lo que tu alma escribe
Yo quiero abrazarte al sol
Solos al amanecer
No preciso de tu vos
Puedo oír lo que tu alma escribe
Puedo oír lo que tu al-al-alma escribe
Lo que el al-alma escribe
Lo que el al-alma
Puedo oír lo que tu alma escribe
No hay palabras que inventar
Yo lo veo en tu mirar
Deja el corazón hablar
Puedo oír lo que tu alma escribe
Yo quiero abrazarte al sol
Solos al amanecer
No preciso de tu vos
Puedo oír lo que tu alma escribe
Hier is een foto van ons die je maakt
Zonder het licht te wijzigen
Dus het zal gemakkelijker zijn om ervoor te zorgen dat ik straal
als je naar me kijkt
En vertel me nu dat je alleen aan mij denkt
face to face vertel het me
Het is bijna een uitdaging, er is te veel lawaai
Maar laten we het in ieder geval proberen
Er zijn geen woorden om uit te vinden
Ik zie het in je blik
laat het hart spreken
Ik kan horen wat je ziel schrijft
Ik wil je knuffelen in de zon
alleen bij zonsopgang
Ik heb jouw jij niet nodig
Ik kan horen wat je ziel schrijft
Hoe gaat het?
We verbinden zonder stroom
Gewoon potlood en papier
Je bereikt mijn raam en vertrekt op mijn kussen
Het briefje dat ik zal lezen
Probeer in het heden te zijn
En vergeet morgen
Er is geen beeld dat uitdrukt
Wat je ogen zien om mij te ontdekken
Er zijn geen woorden om uit te vinden
Ik zie het in je blik
laat het hart spreken
Ik kan horen wat je ziel schrijft
Ik wil je knuffelen in de zon
alleen bij zonsopgang
Ik heb jouw jij niet nodig
Ik kan horen wat je ziel schrijft
Ik kan horen wat je al-al-ziel schrijft
Wat de al-ziel schrijft
Wat de al-ziel
Ik kan horen wat je ziel schrijft
Schrijf het op, schrijf het op voor vandaag
Het is magisch, schrijf het op voor vandaag, voor vandaag
Het is magisch, schrijf het voor vandaag
Schrijf het op, schrijf het op voor vandaag
Er zijn geen woorden om uit te vinden
Ik zie het in je blik
laat het hart spreken
Ik kan horen wat je ziel schrijft
Ik wil je knuffelen in de zon
alleen bij zonsopgang
Ik heb jouw jij niet nodig
Ik kan horen wat je ziel schrijft
Ik kan horen wat je al-al-ziel schrijft
Wat de al-ziel schrijft
Wat de al-ziel
Ik kan horen wat je ziel schrijft
Er zijn geen woorden om uit te vinden
Ik zie het in je blik
laat het hart spreken
Ik kan horen wat je ziel schrijft
Ik wil je knuffelen in de zon
alleen bij zonsopgang
Ik heb jouw jij niet nodig
Ik kan horen wat je ziel schrijft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt