
Hieronder staat de songtekst van het nummer Boulevard , artiest - Tina Malia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tina Malia
In shadow
Where illusion hides
At the crossroad
Where the wind don’t lie
I’ve been up and down
Heard a lot of rubble
And ran out of town
In a bit of trouble
With so much going down
It’s hard to tell rust from gold
But every wish that binds
Every current that blinds
We wait
Spins me back around
Passage already paid
I’ve been all around the world
Nothing as sweet
As your boulevard
Standing on the corner
Hanging on the front door
In the middle of wherever you are
(In the middle of wherever you are)
On every island
In every ocean
Nothing finer than the meaning of motion
Wrapped in the rhythm
Of your eminent arms
If I hold you tight
If I falter away
Will providence come to find me
Unleash me and untie me
From the chains?
'Cause I’ve been up and down
Heard a lot of rubble
And ran out of town
In a bit of trouble
With so much going down
It’s hard to tell rust
From gold
But every wish that binds
Every current that blinds
We wait
Spins me back around
Pardon already paid
I’ve been all around the world
Nothing as sweet
As your boulevard
Standing on the corner
Hanging on the front door
In the middle of wherever you are
(In the middle of wherever you are)
All around the world
On every island
In every ocean
Nothing finer than the meaning of motion
Wrapped in the rhythm
Of your eminent arms
All around the world
Nothing as sweet
As your boulevard
As your boulevard
In the middle of wherever you are
(In the middle of wherever you are)
On every island
In every ocean
Nothing finer than the meaning of motion
Wrapped in the rhythm
Of your eminent arms
In de schaduw
Waar illusie zich verbergt
Op het kruispunt
Waar de wind niet ligt
Ik ben op en neer geweest
Veel puin gehoord
En liep de stad uit
In een beetje problemen
Met zoveel dingen die naar beneden gaan
Het is moeilijk om roest van goud te onderscheiden
Maar elke wens die bindt
Elke stroom die verblindt
We wachten
Draait me terug rond
Passage al betaald
Ik ben over de hele wereld geweest
Niets zo zoet
Als uw boulevard
Op de hoek staan
Aan de voordeur hangen
In het midden van waar je ook bent
(In het midden van waar je ook bent)
Op elk eiland
In elke oceaan
Niets fijner dan de betekenis van beweging
Verpakt in het ritme
Van je eminente wapens
Als ik je stevig vasthoud
Als ik wankel
Zal de voorzienigheid me vinden?
Laat me los en maak me los
Van de kettingen?
Omdat ik op en neer ben geweest
Veel puin gehoord
En liep de stad uit
In een beetje problemen
Met zoveel dingen die naar beneden gaan
Het is moeilijk om roest te zien
van goud
Maar elke wens die bindt
Elke stroom die verblindt
We wachten
Draait me terug rond
Excuses al betaald
Ik ben over de hele wereld geweest
Niets zo zoet
Als uw boulevard
Op de hoek staan
Aan de voordeur hangen
In het midden van waar je ook bent
(In het midden van waar je ook bent)
Over de hele wereld
Op elk eiland
In elke oceaan
Niets fijner dan de betekenis van beweging
Verpakt in het ritme
Van je eminente wapens
Over de hele wereld
Niets zo zoet
Als uw boulevard
Als uw boulevard
In het midden van waar je ook bent
(In het midden van waar je ook bent)
Op elk eiland
In elke oceaan
Niets fijner dan de betekenis van beweging
Verpakt in het ritme
Van je eminente wapens
Tina Malia • 2005
Tina Malia • 2005
Tina Malia • 2005
Tina Malia • 2005
Tina Malia • 2005
Tina Malia • 2009
Tina Malia • 1996
Tina Malia • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt