Hieronder staat de songtekst van het nummer DR. Love Remix , artiest - Tina Charles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tina Charles
Callin’callin’Doctor Love
Mamma shouldn’t 'a'called you
To come and treat me good
For the reason for my fever she never understood
But I’ve always had a weakness for a man in uniform
And when you took my heart beats boy you turned me or You said that I was better
And nothing was the matter with me.
Doctor Love please come running
Can’t you see I’m in pain
You’ve broken my heart and you should be ashamed
Doctor Love please come running
Can’t you see I’m in pain
My pulse is getting weaker please come back again.
Temperature is rising
So you bring round a bottle of pills
But doctor can’t you see it’s my heart that’s really ill
So put away your medicine and your special therapy
'Cos the reason for my fever is very fond of me You said that I was better
And nothing was the matter with me.
Doctor Love please come running.
..
Callin'callin'Doctor Love
Mamma zou je niet moeten 'roepen'
Om me goed te komen trakteren
Om de reden van mijn koorts heeft ze het nooit begrepen
Maar ik heb altijd een zwak gehad voor een man in uniform
En toen je mijn hartslag nam, jongen, veranderde je me of zei je dat ik beter was
En er was niets aan de hand met mij.
Dokter Liefde kom alsjeblieft rennen
Zie je niet dat ik pijn heb?
Je hebt mijn hart gebroken en je zou je moeten schamen
Dokter Liefde kom alsjeblieft rennen
Zie je niet dat ik pijn heb?
Mijn hartslag wordt zwakker, kom alsjeblieft nog een keer terug.
De temperatuur stijgt
Dus je brengt een flesje pillen mee
Maar dokter kan je niet zien dat het mijn hart is dat echt ziek is?
Dus berg je medicijnen en je speciale therapie op
'Omdat de reden voor mijn koorts erg op me gesteld is, je zei dat ik beter was
En er was niets aan de hand met mij.
Dokter Love, kom alsjeblieft rennen.
..
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt