Hieronder staat de songtekst van het nummer Burden's Song , artiest - Timothy Bloom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Timothy Bloom
How much longer must we suffer
In these careless, perilous times
Oh my brother, good God my sisters
Bruised and broken, a false prison of the mind
Moving forward, fleeting motion
Marching onto that promise land
Take me back to the river
Where my Son was washed
Baptize me from this hell
Where those demons all dwell
How to love, how to love
Whoa, tell me how to love
For freedom, freedom, freedom
Tell me how to love
Oh, how to love, how to love
Oh, tell me how to love
'Cause we’ve been praying
For that day to come
Father if I’m forsaken
All these wars we’re breaking
Please give me a sign, I beg of you
Forgive us what we know, not what we do
Live by my transgression
Guilty, charged in lessons
When this fiery brimstone is coming down
And the noose keeps hanging around
Take me down by the river
Where my feet are washed
Baptize me from this hell
Where those demons dwell
How to love, how to love
Whoa, tell me how to love
For freedom, freedom, freedom
Tell me how to love
Oh, how to love, how to love
Oh, tell me how to love
'Cause we’ve been praying
For that day to come
(What he say?)
(What he say?)
(What he say?)
(What he say?)
(What he say?)
(What he say?)
(What he say?)
(What he say?)
Hoe lang moeten we nog lijden?
In deze zorgeloze, gevaarlijke tijden
Oh mijn broer, goede God mijn zussen
Gekneusd en gebroken, een valse gevangenis van de geest
Vooruit, vluchtige beweging
Marcheren naar dat beloofde land
Breng me terug naar de rivier
Waar mijn zoon werd gewassen
Doop me uit deze hel
Waar die demonen allemaal wonen
Hoe lief te hebben, hoe lief te hebben
Whoa, vertel me hoe ik moet liefhebben
Voor vrijheid, vrijheid, vrijheid
Vertel me hoe ik moet liefhebben
Oh, hoe lief te hebben, hoe lief te hebben
Oh, vertel me hoe ik moet liefhebben
Omdat we hebben gebeden
Voor die dag die komen gaat
Vader als ik verlaten ben
Al deze oorlogen die we aan het breken zijn
Geef me alstublieft een teken, ik smeek u
Vergeef ons wat we weten, niet wat we doen
Leef door mijn overtreding
Schuldig, in rekening gebracht in lessen
Wanneer deze vurige zwavel naar beneden komt
En de strop blijft rondhangen
Neem me mee naar de rivier
Waar mijn voeten worden gewassen
Doop me uit deze hel
Waar die demonen wonen
Hoe lief te hebben, hoe lief te hebben
Whoa, vertel me hoe ik moet liefhebben
Voor vrijheid, vrijheid, vrijheid
Vertel me hoe ik moet liefhebben
Oh, hoe lief te hebben, hoe lief te hebben
Oh, vertel me hoe ik moet liefhebben
Omdat we hebben gebeden
Voor die dag die komen gaat
(Wat hij zei?)
(Wat hij zei?)
(Wat hij zei?)
(Wat hij zei?)
(Wat hij zei?)
(Wat hij zei?)
(Wat hij zei?)
(Wat hij zei?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt