All Said and Done - Time in Malta
С переводом

All Said and Done - Time in Malta

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer All Said and Done , artiest - Time in Malta met vertaling

Tekst van het liedje " All Said and Done "

Originele tekst met vertaling

All Said and Done

Time in Malta

Оригинальный текст

Take the whispers of a bright shade

One again they fall on deaf ears running

Why don’t you run away and hide?

Wooden dressers and coat hangers

The essence of a memory

Like the face you remember on a dirty cracked mirror

Screaming at the answers I already know

Just when you see it

It’s all said and done

And I try and I try

Take the whispers of a bright shade

Screaming answers I already know

Pages stacking on a cornerstone

A duty cries out for my hearts attention

Why do I run away, hide?

Newspapers and cold glances

Climbing up the ladder free

Screamed the kiss of death in that infinite second

Now i’m picking up the peices once again

When it’s left in flames

And you’ve had enough

I’ll be dreaming

Of the tears

Left back in the dust

You’ve got it stuck in your head

I may fall but I’ll never curse your name

I may fall but I’ll never place the blame

I got it stuck in my head

I can’t let it go

Seems like a million miles away from my heart

Перевод песни

Neem het gefluister van een heldere tint

Weer een keer zijn ze aan dovemansoren gericht

Waarom ren je niet weg en verstop je je niet?

Houten dressoirs en kleerhangers

De essentie van een herinnering

Zoals het gezicht dat je je herinnert op een vuile gebarsten spiegel

Schreeuwen om de antwoorden die ik al weet

Net als je het ziet

Het is allemaal gezegd en gedaan

En ik probeer en ik probeer

Neem het gefluister van een heldere tint

Schreeuwende antwoorden die ik al ken

Pagina's stapelen zich op een hoeksteen

Een plicht schreeuwt om de aandacht van mijn hart

Waarom ren ik weg, verstop ik me?

Kranten en kille blikken

Vrij de ladder op klimmen

Schreeuwde de kus des doods in die oneindige seconde

Nu pak ik de stukjes weer op

Wanneer het in vlammen is achtergelaten

En je hebt er genoeg van

Ik zal dromen

Van de tranen

Achtergelaten in het stof

Je hebt het vast in je hoofd

Ik kan vallen, maar ik zal je naam nooit vervloeken

Ik kan vallen, maar ik zal nooit de schuld geven

Ik heb het in mijn hoofd zitten

Ik kan het niet laten

Het lijkt een miljoen mijl verwijderd van mijn hart

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt