Hieronder staat de songtekst van het nummer Against the Tide , artiest - Time in Malta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Time in Malta
Calling from the rooftop
I’m singing your name
All that’s been blown apart
Has been washed away
When you were out there fighting
Going up against the tide
Want you to know
That it still matters to me
You made your vibrations
Without a gun in your hand
To a world that’s adding darkness
A night devoid of stars
Descending spiral begets the very thing that
It seeks to destroy
You can kill a liar but you can never kill the lie
I reject your solutions
I reject your violence
And through our resolve
You will see your injustice
And through our persistence
You will be called to conscious
I reject your solutions
I reject your violence
And we’re not afraid
If you make us bleed
Every drop of our blood
Will say «I love you
I forgive you
I love you
I defy you»
Bellen vanaf het dak
Ik zing je naam
Dat alles is uit elkaar geblazen
Is weggewassen
Toen je aan het vechten was
Tegen de stroom in gaan
Wil dat je weet
Dat het nog steeds belangrijk voor me is
Jij hebt je vibraties gemaakt
Zonder een pistool in je hand
Naar een wereld die duisternis toevoegt
Een nacht zonder sterren
Aflopende spiraal verwekt precies dat
Het probeert te vernietigen
Je kunt een leugenaar doden, maar je kunt de leugen nooit doden
Ik verwerp uw oplossingen
Ik wijs je geweld af
En door onze vastberadenheid
Je zult je onrechtvaardigheid zien
En door ons doorzettingsvermogen
Je wordt bij bewustzijn geroepen
Ik verwerp uw oplossingen
Ik wijs je geweld af
En we zijn niet bang
Als je ons laat bloeden
Elke druppel van ons bloed
Zal zeggen: 'Ik hou van je
Ik vergeef je
Ik houd van je
ik daag je uit»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt