Mercy Will Kill Me - Tim Vantol

I hang myself, but my rope was gone

felt a bullet between my eyes

but I couldnt find my gun

and I swallowed all the pills I got

but those pills wouldnt let me sleep

I forgot and I tried to find a bottle

but my whiskey was gone.

I broke the bottle

to cut myself

afraid of getting to deep

so it didnt help

a plastic bag around my neck

I wish I could find the leak

and I filled the bath, but I forgot the plug

took a deep breath

but I choked by the first drop.

And as long there isnt someone who could help me down

Ill keep trying to knock myself into the ground.

Well Ill try to

but my job is done

feel the pain in my chest, now my courage is all gone

and I wish there was something you could do, but if you did

oh I owe you

there would be

nothing I could do to help you

there would be nothing I could do.

And as long there isnt someone who could help me down

Ill keep trying to knock myself into the ground

and as long there isnt someone who could help me down

Ill keep trying to knock myself into the ground.

Ik hang mezelf op, maar mijn touw was weg

voelde een kogel tussen mijn ogen

maar ik kon mijn pistool niet vinden

en ik slikte alle pillen die ik kreeg

maar die pillen lieten me niet slapen

Ik ben het vergeten en ik heb geprobeerd een fles te vinden

maar mijn whisky was op.

Ik heb de fles gebroken

om mezelf te snijden

bang om te diep te gaan

dus het heeft niet geholpen

een plastic zak om mijn nek

Ik wou dat ik het lek kon vinden

en ik vulde het bad, maar ik vergat de plug

haalde diep adem

maar ik stikte door de eerste druppel.

En zolang er niemand is die me kan helpen

Ik blijf proberen mezelf tegen de grond te slaan.

Nou, ik zal proberen om

maar mijn werk zit erop

voel de pijn in mijn borst, nu is mijn moed helemaal weg

en ik wou dat er iets was dat je kon doen, maar als je dat deed...

oh ik ben je iets schuldig

er zou zijn

niets dat ik kan doen om je te helpen

ik zou niets kunnen doen.

En zolang er niemand is die me kan helpen

Ik blijf proberen mezelf in de grond te slaan

en zolang er niemand is die me kan helpen

Ik blijf proberen mezelf tegen de grond te slaan.