Мир — это ты - Tim Rocks
Hieronder staat de songtekst van het nummer Мир — это ты , artiest - Tim Rocks met vertaling
Tekst van het liedje " Мир — это ты "
Originele tekst met vertaling
Мир — это ты
Tim Rocks
Оригинальный текст
Яркие сюжеты в его голове и снах.
Красной акварелью пишешь на его губах.
Откуда вдруг взялась сама
И его душу словно подняла со дна?
На этот раз любовь одна.
Всё это для тебя!
Припев:
Ведь ты — целый мир,
Где для него всё так легко!
Целый мир — это ты, целый мир;
И для него, для одного, целый мир — это ты!
Целый мир — это ты!
Мир — это ты!
Он не без изъянов, но и ты не сладкий мак;
А сердце, что без шрамов — не живёт, а просто так.
Его мечта, мечта твоя;
и это может быть одна история.
На этот раз любовь одна.
Всё это для тебя!
Припев:
Ведь ты — целый мир,
Где для него всё так легко!
Целый мир — это ты, целый мир;
И для него, для одного, целый мир — это ты!
Целый мир — это ты!
Мир — это ты.
Мир — это ты!
Мир — это ты!
И это всё для тебя!
Ведь ты — целый мир,
Где для него всё так легко!
Целый мир — это ты, целый мир;
И для него, для одного, целый мир — это ты!
Целый мир — это ты!
Целый мир!
Мир — это ты!
Мир — это ты!
Это ты…
Перевод песни
Levendige verhalen in zijn hoofd en dromen.
Je schrijft in rode waterverf op zijn lippen.
Waar komt het ineens vandaan?
En zijn ziel leek van de bodem te worden getild?
Deze keer is er maar één liefde.
Dit alles voor jou!
Refrein:
Jij bent tenslotte de hele wereld,
Waar alles zo gemakkelijk voor hem is!
De hele wereld ben jij, de hele wereld;
En voor hem, ten eerste, ben jij de hele wereld!
De hele wereld ben jij!
De wereld ben jij!
Hij is niet zonder gebreken, maar jij bent ook geen lieve papaver;
En het hart dat zonder littekens is, leeft niet, maar zomaar.
Zijn droom, jouw droom;
en het kan één verhaal zijn.
Deze keer is er maar één liefde.
Dit alles voor jou!
Refrein:
Jij bent tenslotte de hele wereld,
Waar alles zo gemakkelijk voor hem is!
De hele wereld ben jij, de hele wereld;
En voor hem, ten eerste, ben jij de hele wereld!
De hele wereld ben jij!
De wereld ben jij.
De wereld ben jij!
De wereld ben jij!
En dit is allemaal voor jou!
Jij bent tenslotte de hele wereld,
Waar alles zo gemakkelijk voor hem is!
De hele wereld ben jij, de hele wereld;
En voor hem, ten eerste, ben jij de hele wereld!
De hele wereld ben jij!
De hele wereld!
De wereld ben jij!
De wereld ben jij!
Jij bent het…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt