L'aventure - Tim Dup

Dans le sommeil profond et l’ennui des dimanches

La merveille des fonds, qu’on ne voit pas sous la Manche

Dans le ciel étoilé, oracles et prophéties

Dans l’ombre des cinés, des décalcomanies

Dans mes rêves rouges, et mes insomnies

Dans les photos qui bougent, mes petites manies

Le con son des lettres d’amour et leur papier jauni

Dans le sens des retours, quand un avion atterrit

Je te cherche

Dans les temples d’Asie, les phares et les balises

Dans les boussoles la nuit, et jusque dans mes valises

Dans les risées de vent, qui effleurent le rivage

Dans les machines à sous, où j’ai perdu mon âge

Dans les colonnes d’ivoire, sans compter les voyages

Dans les archives d’histoire, j’ai beau tourner les pages

Dans les tempêtes de feu, les cafés, les taxis

Dans les chambres pour deux, où je t’attends dans le lit

Je te cherche

Je te cherche

Dans les yeux des enfants et leur façon de rire

Dans le bel astre blanc, qui le soir, sans rien dire

Se couche à l’horizon, pour demain mieux se lever

Dans les traces de pas, sur le sable mouillé

Dans les lèvres humides sur lesquelles je pose

Ma bouche endolorie, pour y chercher la dose

De ton absence noire et de mes nuits de peur

Hantées de la mémoire

De ton ciel intérieur

Je te cherche

Je te cherche

Mais ne te trouve pas

In de diepe slaap en verveling van zondagen

Het wonder van de zeebodem, die niet te zien is onder het Engelse Kanaal

In de sterrenhemel, orakels en profetieën

In de schaduw van bioscopen, stickers

In mijn rode dromen, en mijn slapeloosheid

In bewegende foto's, mijn kleine eigenaardigheden

De eikel zijn liefdesbrieven en hun vergeelde papier

In de terugwaartse richting, wanneer een vliegtuig landt

Ik zoek je

In Aziatische tempels, vuurtorens en bakens

In de kompassen 's nachts, en zelfs in mijn koffers

In de windstoten die langs de kust strijken

In de gokautomaten, waar ik mijn leeftijd verloor

In de ivoren zuilen en niet te vergeten de trips

In de archieven van de geschiedenis kan ik de pagina's omslaan

In vuurstormen, cafés, taxi's

In de kamers voor twee, waar ik in bed op je wacht

Ik zoek je

Ik zoek je

In de ogen van kinderen en de manier waarop ze lachen

In de mooie witte ster, die in de avond, zonder iets te zeggen

Sets aan de horizon, voor morgen beter opstaan

In de voetafdrukken, op het natte zand

In de natte lippen waar ik op lag

Mijn zere mond, om de dosis te zoeken

Van je donkere afwezigheid en mijn nachten van angst

achtervolgd door herinnering

Vanuit je innerlijke hemel

Ik zoek je

Ik zoek je

Maar vind jezelf niet