Hieronder staat de songtekst van het nummer Close The Door , artiest - Tim Christensen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim Christensen
Honey, I don’t know what to do
I do all the things that you tell me to
Don’t know what it is I try to prove
I just wonder why you still need me
I’ve got a feeling that something’s wrong
Did someone leave the iron on?
Something in here that don’t belong
Now I wonder why you still need me
Why do you need me?
As a matter of fact
You’ve been turning your back
To the one that you’re missing
And it’s led me astray
Every step of the way
I don’t know what it’s for
But honey don’t care no more
So leave it and close the door
You look so peaceful when you win
But I’ve got a feeling the fix is in
If you get the best of everything
Then I wonder why you still need me
Something is waiting in the wings
That’s your excuse for everything
If you let it out but don’t let it in
It’s no wonder that you still need me
I don’t know what it’s for…
As a matter of fact
You’ve been turning your back
To the one that you’re missing
I’ve been doing my best
Not to do like the rest
It’s so hard not to follow you
In what you do
And where you’re going to
Schat, ik weet niet wat ik moet doen
Ik doe alle dingen die je me zegt te doen
Ik weet niet wat ik probeer te bewijzen
Ik vraag me af waarom je me nog steeds nodig hebt
Ik heb het gevoel dat er iets mis is
Heeft iemand het strijkijzer aangelaten?
Er zit hier iets in dat er niet thuishoort
Nu vraag ik me af waarom je me nog steeds nodig hebt
Waarom heb je me nodig?
Eigenlijk
Je hebt je de rug toegekeerd
Naar degene die je mist
En het heeft me op een dwaalspoor gebracht
Elke stap van de weg
Ik weet niet waar het voor is
Maar schat maakt het niet meer uit
Dus laat het en sluit de deur
Je ziet er zo vredig uit als je wint
Maar ik heb het gevoel dat de oplossing binnen is
Als je het beste uit alles haalt
Dan vraag ik me af waarom je me nog nodig hebt
Er wacht iets in de coulissen
Dat is je excuus voor alles
Als je het eruit laat, maar niet binnenlaat
Het is geen wonder dat je me nog steeds nodig hebt
Ik weet niet waar het voor is...
Eigenlijk
Je hebt je de rug toegekeerd
Naar degene die je mist
Ik heb mijn best gedaan
Niet doen zoals de rest
Het is zo moeilijk om je niet te volgen
In wat je doet
En waar ga je heen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt