Falling To Pieces - Tim Christensen
Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling To Pieces , artiest - Tim Christensen met vertaling
Tekst van het liedje " Falling To Pieces "
Originele tekst met vertaling
Falling To Pieces
Tim Christensen
Оригинальный текст
Falling to pieces, all alone
Waiting for nothing and it’s got me dying
Longing to see clear but I can’t find
My own true mind anymore
Falling to pieces, now you know
You’re not the only one who cries with sorrow
Something surrounds me now, I don’t know
Which way to go anymore
Falling to pieces
And I knew you couldn’t reach me
Turning back the clock
Falling to pieces
Though you only tried to please me
Nothing could reach me at all
Falling to pieces, here I am
Walking in circles yeah you got me waiting
Waiting for something that I can’t find
Inside my mind anymore
Falling to pieces
And I knew you couldn’t reach me
Turning back the clock
Falling to pieces
Though you only tried to please me
Nothing could reach me at all
Hang down the pretty face
That you used to know
Cause we’re heading for new horizonts
Hang down the pretty face
That you used to know
And in time, when you’ll find out why
You’ll hang down your pretty face and cry
Перевод песни
In stukken vallen, helemaal alleen
Wachten op niets en ik ga dood
Verlangen om duidelijk te zien, maar ik kan het niet vinden
Mijn eigen ware geest niet meer
Aan stukken vallen, nu weet je het
Je bent niet de enige die huilt van verdriet
Er is nu iets om me heen, ik weet het niet
Welke kant je nog op wilt?
Aan stukken vallen
En ik wist dat je me niet kon bereiken
De klok terugdraaien
Aan stukken vallen
Hoewel je me alleen probeerde te plezieren
Helemaal niets kon me bereiken
Aan stukken vallen, hier ben ik
In cirkels lopen, ja, je hebt me laten wachten
Wachten op iets dat ik niet kan vinden
Niet meer in mijn gedachten
Aan stukken vallen
En ik wist dat je me niet kon bereiken
De klok terugdraaien
Aan stukken vallen
Hoewel je me alleen probeerde te plezieren
Helemaal niets kon me bereiken
Hang het mooie gezicht neer
Dat wist je vroeger
Omdat we op weg zijn naar nieuwe horizonten
Hang het mooie gezicht neer
Dat wist je vroeger
En op tijd, wanneer je erachter komt waarom
Je zult je mooie gezicht naar beneden hangen en huilen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt