
Hieronder staat de songtekst van het nummer Beste Version , artiest - Tim Bendzko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim Bendzko
Ich trag es noch bei mir
Es gibt immer noch den Takt
Bin immer noch am Leben
Setze alles was ich hab
Starre Löcher in den Boden
Mal den Teufel an die Wand
Hab deine Nummer schon gewählt
Aber du, du nimmst nicht ab
Ich finde keinen Grund
Hätt mich selbst nicht gewählt
Für dich würd ich durchs Feuer gehen
Hab mich in allen Varianten ausprobiert
Mich bis ins letzte Detail optimiert
Das ist schon die beste Version von mir
Es war ein sinnloser Streit
Hab die alten Dämonen wieder aufgeweckt
Kann mich so selbst kaum ertragen
Diese Seite von mir hielt ich so lange versteckt
Hätt ich nur zwei Sekunden länger
Den Mund nicht aufgemacht
Was wär aus uns geworden?
Wie weit hätten wir´s geschafft?
Ich finde keinen Grund
Hätt mich selbst nicht gewählt
Für dich würd ich durchs Feuer gehen
Hab mich in allen Varianten ausprobiert
Mich bis ins letzte Detail optimiert
Das ist schon die beste Version von mir
Nimm mich wie ich bin
Kann mich nicht noch mehr verändern
Hab schon zuviele Fassaden ausprobiert
Nimm mich wie ich bin
Kann mich nicht noch mehr verändern
Aber dann werd ich dich verlieren
Dann werd ich dich verlieren, verlieren, verlieren
Das ist schon die beste Version von mir
Das ist schon die beste Version von mir
Das ist schon die beste Version
Ich finde keinen Grund
Hätt mich selbst nicht gewählt
Für dich würd ich durchs Feuer gehen
Hab mich in allen Varianten ausprobiert
Mich bis ins letzte Detail optimiert
Ich finde keinen Grund
Hätt mich selbst nicht gewählt
Ik draag het nog steeds bij me
Er is nog steeds de beat
leef nog
wed alles wat ik heb
Stijve gaten in de grond
Zet de duivel op de muur
Heb je nummer al gebeld
Maar jij, jij antwoordt niet
Ik kan geen reden vinden
Zou zelf niet gekozen hebben
Ik zou voor je door het vuur gaan
Ik heb alle varianten geprobeerd
Mij tot in de puntjes geoptimaliseerd
Dat is al de beste versie van mij
Het was een zinloze discussie
De oude demonen weer wakker gemaakt
Ik kan mezelf zo moeilijk uitstaan
Ik heb deze kant van mij zo lang verborgen gehouden
Had ik maar twee seconden meer
Heb je mond niet open gedaan
Wat zou er van ons geworden zijn?
Hoe ver zouden we zijn gekomen?
Ik kan geen reden vinden
Zou zelf niet gekozen hebben
Ik zou voor je door het vuur gaan
Ik heb alle varianten geprobeerd
Mij tot in de puntjes geoptimaliseerd
Dat is al de beste versie van mij
neem me zoals ik ben
Ik kan niet meer veranderen
Ik heb te veel façades geprobeerd
neem me zoals ik ben
Ik kan niet meer veranderen
Maar dan raak ik je kwijt
Dan verlies ik, verlies, verlies ik jou
Dat is al de beste versie van mij
Dat is al de beste versie van mij
Dit is al de beste versie
Ik kan geen reden vinden
Zou zelf niet gekozen hebben
Ik zou voor je door het vuur gaan
Ik heb alle varianten geprobeerd
Mij tot in de puntjes geoptimaliseerd
Ik kan geen reden vinden
Zou zelf niet gekozen hebben
Eko Fresh, Tim Bendzko • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt