Viewers Like You - Tilt
Hieronder staat de songtekst van het nummer Viewers Like You , artiest - Tilt met vertaling
Tekst van het liedje " Viewers Like You "
Originele tekst met vertaling
Viewers Like You
Tilt
Оригинальный текст
I thought I heard you screaming
I thought I heard you crying
But then the TV told me, yeah
That you were only lying
That you were only crying wolf
That you were only j-j-jiving
Then I changed the channel
You bored me with your whining
Oh, I’ve seen everything.
Everything!
Every possible scenario
I’m filled with such ennui
I could sleep for a week
Why am I not surprised at man’s inhumanity to man?
I need more exciting viewing: simple supply and demand
Give me something new!
You’re losing my consumer confidence
And while you’re at it, throw in some sex, (Sex! Sex! Sex!)
Some good old-fashioned, gratuitous sex
I thought I heard you bleeding
I thought I heard you dying
But then the TV told me, yeah
Help would be arriving
And then I heard a bomb explode!
I saw the fighters d-d-dive
And then I changed the channel
To go turn on more whining
Oh, I’ve seen everything.
Everything!
Every possible scenario
I’m filled with such ennui
I could sleep for a week
Why am I not surprised at man’s inhumanity to man?
I need more exciting viewing: simple supply and demand
Give me something new!
You’re losing my consumer confidence
And while you’re at it, throw in some sex, (Sex! Sex! Sex!)
Some good old-fashioned, gratuitous sex
Why am I not surprised at man’s inhumanity to man?
I need more exciting viewing: simple supply and demand
Give me something new!
You’re losing my consumer confidence
And while you’re at it, throw in some sex, (Sex! Sex! Sex!)
Some good old-fashioned, gratuitous sex
Перевод песни
Ik dacht dat ik je hoorde schreeuwen
Ik dacht dat ik je hoorde huilen
Maar toen vertelde de tv me, ja
Dat je alleen maar loog
Dat je alleen maar huilde wolf
Dat je alleen maar jjjving
Toen heb ik het kanaal gewijzigd
Je verveelde me met je gezeur
O, ik heb alles gezien.
Alles!
Elk mogelijk scenario
Ik ben gevuld met zo'n verveling
Ik zou een week kunnen slapen
Waarom ben ik niet verbaasd over de onmenselijkheid van de mens jegens de mens?
Ik heb een spannendere kijk nodig: eenvoudig vraag en aanbod
Geef me iets nieuws!
Je verliest mijn consumentenvertrouwen
En terwijl je toch bezig bent, gooi er wat seks in, (Sex! Sex! Sex!)
Wat goede ouderwetse, gratis seks
Ik dacht dat ik je hoorde bloeden
Ik dacht dat ik je hoorde sterven
Maar toen vertelde de tv me, ja
Er zou hulp komen
En toen hoorde ik een bom ontploffen!
Ik zag de jagers d-d-duiken
En toen veranderde ik van kanaal
Om te gaan, zet je meer gezeur aan
O, ik heb alles gezien.
Alles!
Elk mogelijk scenario
Ik ben gevuld met zo'n verveling
Ik zou een week kunnen slapen
Waarom ben ik niet verbaasd over de onmenselijkheid van de mens jegens de mens?
Ik heb een spannendere kijk nodig: eenvoudig vraag en aanbod
Geef me iets nieuws!
Je verliest mijn consumentenvertrouwen
En terwijl je toch bezig bent, gooi er wat seks in, (Sex! Sex! Sex!)
Wat goede ouderwetse, gratis seks
Waarom ben ik niet verbaasd over de onmenselijkheid van de mens jegens de mens?
Ik heb een spannendere kijk nodig: eenvoudig vraag en aanbod
Geef me iets nieuws!
Je verliest mijn consumentenvertrouwen
En terwijl je toch bezig bent, gooi er wat seks in, (Sex! Sex! Sex!)
Wat goede ouderwetse, gratis seks
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt