Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Education , artiest - Tilly And The Wall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tilly And The Wall
Oh, pretty boy
You found it hard to really find out what felt right
You wanna be a pretty girl, you’d humped at night
The streets, your urgency to bleed
You bruised up both your knees
While rifling through women’s jeans
Cause the attraction’s always high
Sparkling, a sparkled fight
The grittiest of crimes, your clothes are ruined
You’re running in the wild
A horse carrying a child
You got your kite so high, I think you flew it
I know it, I think you knew it
Now it’s all bad education
Feeling fine, I’m feeling patient
Girls and boys and full frustration
St. Valentine, I think I taste it
Tugging at the seatbelt
I’m jumping out the saddle
I’m shuffling my feet around
I’m kneeling at the steeple
When will my heart teeter, tatter?
I‘m a believer, I’m solid matter
Oh, pretty girl
You turned it on, you turned it out, it all felt off
That’s how it is, that’s how it was
You searched it all so well, underwater in a bell
You smeared on coral lips while checking off a checked off list
Situations never kind, feathering a dance-hall stride
You’re playing with the craziest locomotive
You broke your fingers in the climb
Scuffed up all your pretty shine
You’ve got your air so thin
I think you blew it, did I blow it?
You fell into it
Now it’s all bad education
Feeling fine, I’m feeling patient
Girls and boys and full frustration
St. Valentine, I think I taste it
Tugging at the seatbelt
I’m jumping out the saddle
I’m shuffling my feet around
I’m kneeling at the steeple
When will my heart teeter, tatter?
I’m a believer, I’m solid matter
I think I faked it, oh did I fake it?
Oh, boy your lips look good when you fake it
I think I made it, oh did I make it?
You tried so hard boy, you better make it
I think I’ll take it, oh should I take it?
Oh, pretty girl, I don’t think you can take it
I think I hate it, oh do I hate it?
I taste it, I taste it
Now it’s all bad education
Feeling fine, I’m feeling patient
Girls and boys and full frustration
St. Valentine, I think I taste it
Tugging at the seatbelt
I’m jumping out the saddle
I’m shuffling my feet around
I’m kneeling at the steeple
I’m tugging at the seatbelt
I’m jumping out the saddle
I’m shuffling my feet around
I’m kneeling at the steeple
I hope you feel it in your hands
I hope you feel it in your hands
I hope you feel it in your hands
I hope you feel it in your hands
Oh, mooie jongen
Je vond het moeilijk om er echt achter te komen wat goed voelde
Als je een mooi meisje wilt zijn, heb je 's nachts gebocheld
De straten, jouw urgentie om te bloeden
Je hebt allebei je knieën gekneusd
Terwijl je door een damesjeans rommelt
Omdat de aantrekkingskracht altijd hoog is
Sprankelend, een sprankelend gevecht
De meest gruwelijke misdaden, je kleren zijn verpest
Je rent in het wild
Een paard dat een kind draagt
Je hebt je vlieger zo hoog, ik denk dat je ermee hebt gevlogen
Ik weet het, ik denk dat je het wist
Nu is het allemaal slecht onderwijs
Ik voel me goed, ik heb geduld
Meisjes en jongens en volledige frustratie
Sint Valentijn, ik denk dat ik het proef
Aan de veiligheidsgordel trekken
Ik spring uit het zadel
Ik schuifel met mijn voeten rond
Ik kniel bij de torenspits
Wanneer zal mijn hart wankelen, trillen?
Ik ben een gelovige, ik ben solide materie
Oh, mooie meid
Je hebt het aangezet, je hebt het uitgezet, het voelde allemaal uit
Zo is het, zo was het
Je hebt het allemaal zo goed doorzocht, onder water in een belletje
Je smeerde op koraallippen terwijl je een afgevinkte lijst afvinkte
Situaties zijn nooit vriendelijk, een danszaal pas op de plaats makend
Je speelt met de gekste locomotief
Je hebt je vingers gebroken tijdens de klim
Al je mooie glans opgepoetst
Je hebt je lucht zo dun
Ik denk dat je het verknald hebt, heb ik het verpest?
Je viel erin
Nu is het allemaal slecht onderwijs
Ik voel me goed, ik heb geduld
Meisjes en jongens en volledige frustratie
Sint Valentijn, ik denk dat ik het proef
Aan de veiligheidsgordel trekken
Ik spring uit het zadel
Ik schuifel met mijn voeten rond
Ik kniel bij de torenspits
Wanneer zal mijn hart wankelen, trillen?
Ik ben een gelovige, ik ben solide materie
Ik denk dat ik het heb vervalst, oh heb ik het vervalst?
Oh, jongen, je lippen zien er goed uit als je het faket
Ik denk dat ik het heb gehaald, oh heb ik het gehaald?
Je hebt zo je best gedaan jongen, je kunt het maar beter maken
Ik denk dat ik het zal nemen, oh moet ik het nemen?
Oh, mooie meid, ik denk niet dat je het aankan
Ik denk dat ik er een hekel aan heb, oh heb ik er een hekel aan?
Ik proef het, ik proef het
Nu is het allemaal slecht onderwijs
Ik voel me goed, ik heb geduld
Meisjes en jongens en volledige frustratie
Sint Valentijn, ik denk dat ik het proef
Aan de veiligheidsgordel trekken
Ik spring uit het zadel
Ik schuifel met mijn voeten rond
Ik kniel bij de torenspits
Ik trek aan de veiligheidsgordel
Ik spring uit het zadel
Ik schuifel met mijn voeten rond
Ik kniel bij de torenspits
Ik hoop dat je het in je handen voelt
Ik hoop dat je het in je handen voelt
Ik hoop dat je het in je handen voelt
Ik hoop dat je het in je handen voelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt