Hieronder staat de songtekst van het nummer Make It Up , artiest - Tigers Jaw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tigers Jaw
I can understand if you’re bored
But I don’t ever want to be alone
Heart of plastic
Break bad habits
Always imagine the worst
I’m trying to convince myself
That you’re not the one that I think about
Sting of memory
Walks beside me
Always imagine the worst
I’ll make it up to myself
I’ll make it up to myself
I’ll make it up to myself
I’ll make it up to myself
Parade of dark thoughts
Lead me away
I’m afraid that I got lost
I just want it to make sense again
Always imagine the worst
And it destroyed a part of me when you left
You burned your image in my head
I can not forget
It’s like rolling down the windows on the highway
It hurts to hear you say that I was only in the way
I’ll make it up to myself
I’ll make it up to myself
I’ll make it up to myself
I’ll make it up to myself
Ik kan het begrijpen als je je verveelt
Maar ik wil nooit alleen zijn
Hart van plastic
Doorbreek slechte gewoonten
Stel je altijd het ergste voor
Ik probeer mezelf te overtuigen
Dat jij niet degene bent waar ik aan denk
Steek van geheugen
loopt naast me
Stel je altijd het ergste voor
Ik zal het goedmaken met mezelf
Ik zal het goedmaken met mezelf
Ik zal het goedmaken met mezelf
Ik zal het goedmaken met mezelf
Parade van duistere gedachten
Leid me weg
Ik ben bang dat ik verdwaald ben
Ik wil gewoon dat het weer logisch wordt
Stel je altijd het ergste voor
En het vernietigde een deel van mij toen je wegging
Je hebt je afbeelding in mijn hoofd gebrand
Ik kan het niet vergeten
Het is alsof je de ramen naar beneden rolt op de snelweg
Het doet pijn om je te horen zeggen dat ik alleen maar in de weg stond
Ik zal het goedmaken met mezelf
Ik zal het goedmaken met mezelf
Ik zal het goedmaken met mezelf
Ik zal het goedmaken met mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt