Hieronder staat de songtekst van het nummer Brass Ring , artiest - Tigers Jaw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tigers Jaw
I let it in
Maybe I should let on
When I feel everything but say nothing is wrong
It’s the path that I paved
The road leads into itself
I’ve been walking for days feeling sorry for myself
As soon as I plant my feet
The rug is pulled from under me
Always reaching for the brass ring
Around and around and around
No luck reversed
The carousel turns
I let you in
Maybe you should let on
When you feel everything but tell me nothing is wrong
I lie there at night
Sleep to no avail
My mind racing in circles
A dog chasing its tail
As soon as I plant my feet
The rug is pulled from under me
Always reaching for the brass ring
Around and around and around
No luck reversed
The carousel turns
How can I say what I want to say
When every word pushes you away?
How can I say what I want to say
When every word pushes you away?
Pushes you away
Ik laat het binnen
Misschien moet ik het even laten weten
Als ik alles voel, maar zeg dat er niets aan de hand is
Het is het pad dat ik heb geplaveid
De weg leidt naar zichzelf
Ik loop al dagen met medelijden met mezelf
Zodra ik mijn voeten plant
Het vloerkleed wordt onder me vandaan getrokken
Altijd reikend naar de koperen ring
Rond en rond en rond
Geen geluk omgekeerd
De carrousel draait
Ik laat je binnen
Misschien moet je het laten weten
Als je alles voelt, maar me zegt dat er niets aan de hand is
Ik lig daar 's nachts
Slapen tot geen resultaat
Mijn gedachten draaien in cirkels
Een hond die achter zijn staart aan zit
Zodra ik mijn voeten plant
Het vloerkleed wordt onder me vandaan getrokken
Altijd reikend naar de koperen ring
Rond en rond en rond
Geen geluk omgekeerd
De carrousel draait
Hoe kan ik zeggen wat ik wil zeggen?
Wanneer elk woord je wegduwt?
Hoe kan ik zeggen wat ik wil zeggen?
Wanneer elk woord je wegduwt?
Duwt je weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt