Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Battle Alike , artiest - Tiger Lou met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiger Lou
Through the cold of the war and the rising pain
We keep running back and forth again
I’m like a lost little boy in here
Every battle alike they don’t alter with age
Each limb starts shaking with rage
The calm and certain choice of a man
All I ever wanted was a little of that
That you give me that you give me
All I ever wanted was a little escape
From the love here from the love here
All I ever wanted was a little of that
Though the constant care this life entails
Is to be alone when all else fails
There’s nothing you can do, can you?
Once we stood so tall and fair
Lovely and still in the open air
Now I’m like a lost little boy in here
All I ever wanted was a little of that
That you give me that you give me
All I ever wanted was a little escape
From the love here from the love here
Door de kou van de oorlog en de stijgende pijn
We blijven heen en weer rennen
Ik ben hier als een verloren kleine jongen
Elk gevecht veranderen ze niet met de leeftijd
Elke ledemaat begint te trillen van woede
De kalme en zekere keuze van een man
Alles wat ik ooit wilde was een beetje van dat
Dat je me geeft dat je me geeft
Alles wat ik ooit wilde was een beetje ontsnapping
Van de liefde hier van de liefde hier
Alles wat ik ooit wilde was een beetje van dat
Hoewel de constante zorg dit leven met zich meebrengt
Is om alleen te zijn als al het andere faalt
Er is niets dat je kunt doen, toch?
Ooit stonden we zo lang en eerlijk
Heerlijk en toch in de open lucht
Nu ben ik hier als een verloren kleine jongen
Alles wat ik ooit wilde was een beetje van dat
Dat je me geeft dat je me geeft
Alles wat ik ooit wilde was een beetje ontsnapping
Van de liefde hier van de liefde hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt