Hieronder staat de songtekst van het nummer Vuelve Conmigo , artiest - Tierra Cali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tierra Cali
Oh mi alma
Yo te quiero decir
Que desde que te vi
En mi mente has vivido
Yo que fui aventurero y jugador
Y que por ti hoy
He cambiado mi destino
Tus besos tu mirada y tu voz
Me han hecho esclavo de tu amor
Y limosnero de tu cariño
Por eso ahora te vengo a cantar
Mi triste realida
Y escucha lo que digo
Que ya no puedo
Vivir sin tu amor
Vivr con tu adios
Es no estar vivo
Es horrible sentir la tentacion
De noches de pasion
Vuelve conmigo
Y al querido arrancarte de mi
Lo intento y me hace sufrir
Vuelvo a decirlo
Que ya no puedo
Vivir sin tu amor
Vivir con tu adios
Es no estar vivo
Tus besos tu mirada y tu voz
Me han hecho esclavo de tu amor
Y limosnero de tu cariño
Por eso ahora te vengo a cantar
Mi triste realidad
Y escucha lo que digo
Que ya no puedo
Vivir sin tu amor
Vivir con tu adios
Es no estar vivo
Es horrible
Sentir la tentacion
De noches de pasion
Vuelve conmigo
Y al querido arrancarte de mi
Lo intento y me hace sufrir
Vuelvo a decirlo
Que ya no puedo
Vivir sin tu amor
Vivr con tu adios
Es no estar vivo
oh mijn ziel
Ik wil je vertellen
dat sinds ik je zag
in mijn gedachten heb je geleefd
Ik was een avonturier en een speler
En dat voor jou vandaag
Ik heb mijn lot veranderd
Je kussen, je blik en je stem
Ik ben een slaaf gemaakt van jouw liefde
En bedelaar van uw liefde
Daarom kom ik nu voor je zingen
mijn trieste realiteit
En luister naar wat ik zeg
dat ik niet meer kan
leef zonder je liefde
leef met je afscheid
Het is niet levend
Het is verschrikkelijk om de verleiding te voelen
van nachten vol passie
Kom terug met mij
En de lieve traan je van mij
Ik probeer en het laat me lijden
ik zeg het nog een keer
dat ik niet meer kan
leef zonder je liefde
leef met je afscheid
Het is niet levend
Je kussen, je blik en je stem
Ik ben een slaaf gemaakt van jouw liefde
En bedelaar van uw liefde
Daarom kom ik nu voor je zingen
Mijn trieste realiteit
En luister naar wat ik zeg
dat ik niet meer kan
leef zonder je liefde
leef met je afscheid
Het is niet levend
Het is verschrikkelijk
voel de verleiding
van nachten vol passie
Kom terug met mij
En de lieve traan je van mij
Ik probeer en het laat me lijden
ik zeg het nog een keer
dat ik niet meer kan
leef zonder je liefde
leef met je afscheid
Het is niet levend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt