Hieronder staat de songtekst van het nummer We Still Dance , artiest - Tickle Me Pink met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tickle Me Pink
When I gaze into those pearly blues
The dark abyss that I once knew
Fades into the past
It’s like a secret that you can’t forget
A leackof trust, of confidence
But we’ll kill the rest
-We still dance tonight
God, it feels so right
To sing this song as I Force my mind to sleep
We still dance tonight
God it feels so right
To sing this song as I Force my mind to sleep
In case you didn’t notice
It’s like they never said
We’re all pretending to be something
But we’re nothing in the end
Tomorrow is a new day
But everyday’s the same
We’re l-l-l-learning slowly
From our ways
When nothing’s all we hold onto
The past of lies just feels so truth
This all will fade away
The darkness in this dying light
Once dear hope is out of sight
We’ll both move on okay
-We still dance tonight
God, it feels so right
To sing this song as I Force my mind to sleep
We still dance tonight
God, it feels so right
To sing this song as I Force my mind to sleep
In case you didn’t notice
It’s like they never said
We’re all pretending to be something
But we’re nothing in the end
Tomorrow is a new day
But everyday’s the same
We’re l-l-l-l-learning slowly
From our ways
From our ways
-We still dance tonight
God, it feels so right
To sing this song as I Force my mind to sleep
We still dance tonight
God, it feels so right
To sing this song as I Force my mind to sleep
In case you didn’t notice
It’s like they never said
We’re all pretending to be something
But we’re nothing in the end
Tomorrow is a new day
But everyday’s the same
We’re l-l-l-l-learning slowly
From our ways
From our ways
WE’RE OKAY
Als ik in die parelwitte blues staar
De donkere afgrond die ik ooit kende
Verdwijnt in het verleden
Het is als een geheim dat je niet kunt vergeten
Een gebrek aan vertrouwen, van vertrouwen
Maar we doden de rest
-We dansen nog steeds vanavond
God, het voelt zo goed
Om dit lied te zingen terwijl ik mijn geest dwing te slapen
We dansen nog steeds vanavond
God, het voelt zo goed
Om dit lied te zingen terwijl ik mijn geest dwing te slapen
Voor het geval je het niet gemerkt hebt
Het is alsof ze nooit hebben gezegd
We doen allemaal alsof we iets zijn
Maar uiteindelijk zijn we niets
Morgen is een nieuwe dag
Maar elke dag is hetzelfde
We leren langzaam
Van onze wegen
Als niets alles is waar we aan vasthouden
Het verleden van leugens voelt gewoon zo waar
Dit zal allemaal verdwijnen
De duisternis in dit stervende licht
Zodra lieve hoop uit het zicht is
We gaan allebei verder, oké
-We dansen nog steeds vanavond
God, het voelt zo goed
Om dit lied te zingen terwijl ik mijn geest dwing te slapen
We dansen nog steeds vanavond
God, het voelt zo goed
Om dit lied te zingen terwijl ik mijn geest dwing te slapen
Voor het geval je het niet gemerkt hebt
Het is alsof ze nooit hebben gezegd
We doen allemaal alsof we iets zijn
Maar uiteindelijk zijn we niets
Morgen is een nieuwe dag
Maar elke dag is hetzelfde
We leren langzaam
Van onze wegen
Van onze wegen
-We dansen nog steeds vanavond
God, het voelt zo goed
Om dit lied te zingen terwijl ik mijn geest dwing te slapen
We dansen nog steeds vanavond
God, het voelt zo goed
Om dit lied te zingen terwijl ik mijn geest dwing te slapen
Voor het geval je het niet gemerkt hebt
Het is alsof ze nooit hebben gezegd
We doen allemaal alsof we iets zijn
Maar uiteindelijk zijn we niets
Morgen is een nieuwe dag
Maar elke dag is hetzelfde
We leren langzaam
Van onze wegen
Van onze wegen
WIJ ZIJN OK
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt