Hieronder staat de songtekst van het nummer Expiration Date , artiest - Tickle Me Pink met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tickle Me Pink
I’ve got a question?
Have you learned your lesson
Cause you left me guessing last time
The first time I met you I was instantly drawn to you
And I sense I’m not sure your a fake
And I was just wondering why you left me stumbling
When my whole world was crumbling right down
I’m faithfully broken from the mirror life you’ve chosen
Well I guess I’m done hoping for this
What’s passing by
The time
What’s passing by
Well I remember you
And you remember me
And I would think you would say goodbye
Cuz everywhere I turn to see your face
And everywhere I looked up I’d see your face
Easy to betray when you live for the day
And you don’t mean the things that you said
I know you wanna live but you seem to forget
That there’s no life in lying in bed
The three simple words you gave my life a curse
And now I wander through the darkness of doubt
It’s what we all perceive but you meant so much to me
But take the time to hear me out
What’s passing by
The time
What’s passing by
What was that?
Well I remember you
And you remember me
And I would think you would say goodbye
Cuz everywhere I turn to see your face
And everywhere I looked up I’d see your face
You never liked to call
You never left a note
And everything was going to be a joke
And since the day you left
I’ve learned a couple things
You throw your life up and take away memories
I remember you
And you remember me
And I would think you would say goodbye
Cuz everywhere I turn to see your face
And everywhere I looked up I’d see your face
You never liked to call
You never left a note
And everything was going to be a joke
And since the day you left
I’ve learned a couple things
You throw your life up and take away memories
Ik heb een vraag?
Heb je je lesje geleerd
Omdat je me de vorige keer liet raden
De eerste keer dat ik je ontmoette, voelde ik me meteen tot je aangetrokken
En ik voel dat ik niet zeker weet of je een nep bent
En ik vroeg me af waarom je me liet struikelen
Toen mijn hele wereld instortte
Ik ben trouw gebroken van het spiegelleven dat je hebt gekozen
Nou, ik denk dat ik er klaar mee ben om hierop te hopen
Wat komt er voorbij
De tijd
Wat komt er voorbij
Nou, ik herinner me jou
En je herinnert je mij?
En ik zou denken dat je afscheid zou nemen
Want overal waar ik me omdraai om je gezicht te zien
En overal waar ik keek, zag ik je gezicht
Makkelijk te verraden als je voor de dag leeft
En je meent niet de dingen die je zei
Ik weet dat je wilt leven, maar je lijkt het te vergeten
Dat er geen leven is in in bed liggen
De drie simpele woorden die je mijn leven een vloek gaf
En nu dwaal ik door de duisternis van twijfel
Het is wat we allemaal zien, maar je betekende zoveel voor me
Maar neem de tijd om naar me te luisteren
Wat komt er voorbij
De tijd
Wat komt er voorbij
Wat was dat?
Nou, ik herinner me jou
En je herinnert je mij?
En ik zou denken dat je afscheid zou nemen
Want overal waar ik me omdraai om je gezicht te zien
En overal waar ik keek, zag ik je gezicht
Je vond het nooit leuk om te bellen
Je hebt nooit een briefje achtergelaten
En alles zou een grap zijn
En sinds de dag dat je wegging
Ik heb een paar dingen geleerd
Je gooit je leven overhoop en haalt herinneringen weg
Ik herken jou
En je herinnert je mij?
En ik zou denken dat je afscheid zou nemen
Want overal waar ik me omdraai om je gezicht te zien
En overal waar ik keek, zag ik je gezicht
Je vond het nooit leuk om te bellen
Je hebt nooit een briefje achtergelaten
En alles zou een grap zijn
En sinds de dag dat je wegging
Ik heb een paar dingen geleerd
Je gooit je leven overhoop en haalt herinneringen weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt