Hieronder staat de songtekst van het nummer Sell Myself , artiest - Thumb met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thumb
I’ve gotta be breaking up with everything I know
If I wanna break ground with anything, I’ve got to show
Cause if there’s one person in the world I’ve got to please
It’s me, not you
I’ve got to stand up for what I gotta say
Gotta be lettin my inner light show me the way
To be as much of me as I can let myself be until my dyin day
Cause I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I (y e a) won’t sell myself to you
I was never the kind of person to follow like sheep
I’m not gonna lie in the bed you made for me
Sometimes the easy way is the harder way
Try to set your mind at ease
I’ve got to let temptations fall aside
Gotta be letting my heart say what’s wrong or right
Still be as much of me as I can let myself be
As long as I decide
Cause I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I’m so sick and tired of everything that you do to me
Say something new to me
Like «Do as you please»
I’m havin a hard time when you do these things to me
Like I’m guilty or something
Whatever you’re tryin to say.
I’m not lazy or stupid or nothin
But I’ve gotta be pullin myself aside to stop all the fussin'
And fighting, my friend
Cause I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
Hey (yea-ah) won’t sell myself, won’t sell myself to you
Hey (yea-ah) won’t sell myself, won’t sell myself to you
Yeah.
Ik moet het uitmaken met alles wat ik weet
Als ik ergens mee wil breken, moet ik het laten zien
Want als er één persoon in de wereld is, moet ik alsjeblieft
Ik ben het, niet jij
Ik moet opkomen voor wat ik moet zeggen
Laat mijn innerlijke licht me de weg wijzen
Om zoveel van mezelf te zijn als ik mezelf kan laten zijn tot mijn sterfdag
Omdat ik (ja) mezelf niet zal verkopen, mezelf niet aan jou zal verkopen
Ik (ja) zal mezelf niet aan jou verkopen
Ik was nooit het soort persoon om te volgen als schapen
Ik ga niet in het bed liggen dat je voor me hebt opgemaakt
Soms is de gemakkelijke manier de moeilijkere manier
Probeer je gerust te stellen
Ik moet verleidingen opzij laten vallen
Ik moet mijn hart laten zeggen wat goed of fout is
Wees nog steeds zo veel van mezelf als ik mezelf kan laten zijn
Zolang ik beslis
Omdat ik (ja) mezelf niet zal verkopen, mezelf niet aan jou zal verkopen
I (y e a) zal mezelf niet verkopen, zal mezelf niet aan jou verkopen
Ik ben zo ziek en moe van alles wat je me aandoet
Zeg iets nieuws tegen me
Zoals 'Doe wat je wilt'
Ik heb het moeilijk als je me deze dingen aandoet
Alsof ik schuldig ben of zo
Wat je ook probeert te zeggen.
Ik ben niet lui of dom of niets
Maar ik moet mezelf opzij trekken om te stoppen met al het gedoe
En vechten, mijn vriend
Omdat ik (ja) mezelf niet zal verkopen, mezelf niet aan jou zal verkopen
I (y e a) zal mezelf niet verkopen, zal mezelf niet aan jou verkopen
Hey (ja-ah) zal mezelf niet verkopen, zal mezelf niet aan jou verkopen
Hey (ja-ah) zal mezelf niet verkopen, zal mezelf niet aan jou verkopen
Ja.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt