Hieronder staat de songtekst van het nummer Need the Air , artiest - Thulsa Doom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thulsa Doom
I guess you’re feeling better
you’re only looking half insane
feeliing you better
i can’t control the weather
but i can feel the crazy train
maybe we’re sure to see
you’re so easy to please i’m afraid of you
so ask me to bother won’t you dear
you’re high off the cloud that i envy you
please open the window i need the
go feel the colourful wild i’ll go check the stu
and when it’s done let’s owe the food
mother sends her greetings
please don’t pull up that door forfeit
she’s been baking
so now you think you’re special
well i’m just waiting for a chance
off you’re seeking again
you’re so easy to please, i’m afraid i didn’t
so ask me to bother won’t you dear
you’re so high off the ground that i envy you
please open the window i need the air
hear the call of the wild i’ll go check the stu
do you remember how it used to be
do you remember why i set you free
don’t you understand what i had to do
to buy those folks for you
do never thank me
you set your sails to watch the summer
to the fire in my gun
but i swear i didn’t aim it at you
cause you’re so easy to please
i’m afraid of you
so ask me to bother won’t you dear
you’re high off the cloud that i envy you
please open the window i need the air
go feel the colourful wild i’ll go check the stu
and when it’s done let’s owe the food
yeah go feel the call of the wild, i’ll go check the stu
and when it’s done let’s owe the food
Ik denk dat je je beter voelt
je ziet er maar half krankzinnig uit
je beter voelen
Ik heb geen controle over het weer
maar ik kan de gekke trein voelen
misschien zullen we het zeker zien
je bent zo gemakkelijk te plezieren dat ik bang voor je ben
dus vraag me om de moeite te nemen, schat
je bent hoog in de wolken dat ik jaloers op je ben
open het venster dat ik nodig heb
ga de kleurrijke wildernis voelen, ik ga de stu controleren
en als het klaar is, laten we het eten schuldig zijn
moeder stuurt haar groeten
trek alsjeblieft die deur niet open
ze is aan het bakken
dus nu denk je dat je speciaal bent
Nou, ik wacht gewoon op een kans
daar ben je weer op zoek
je bent zo gemakkelijk te plezieren, ik ben bang dat ik dat niet gedaan heb
dus vraag me om de moeite te nemen, schat
je bent zo hoog van de grond dat ik jaloers op je ben
open alsjeblieft het raam ik heb lucht nodig
hoor de roep van het wild, ik ga naar de stu
weet je nog hoe het vroeger was
weet je nog waarom ik je heb vrijgelaten
begrijp je niet wat ik moest doen
om die mensen voor je te kopen
bedank me nooit
je zet je zeilen om naar de zomer te kijken
naar het vuur in mijn geweer
maar ik zweer dat ik het niet op jou heb gericht
omdat je zo gemakkelijk te plezieren bent
ik ben bang voor je
dus vraag me om de moeite te nemen, schat
je bent hoog in de wolken dat ik jaloers op je ben
open alsjeblieft het raam ik heb lucht nodig
ga de kleurrijke wildernis voelen, ik ga de stu controleren
en als het klaar is, laten we het eten schuldig zijn
ja ga de roep van het wild voelen, ik ga de stu controleren
en als het klaar is, laten we het eten schuldig zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt