
Hieronder staat de songtekst van het nummer How Hard Can It Be , artiest - Thulsa Doom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thulsa Doom
It’s a love thing
I’ve got healthy desires
I don’t want your girlfriend, no
Don’t want her to be mine
Oh
Oh, I don’t want to wait
Relationships expire
I don’t want your woman
Don’t want her all the time and
You’ve got no right to knock my ambition
I’ve got the key and it fits the igition well
Your mama’s got a new friend
You feel uncomfortable
You feel desceived
Just because someone else suffered for me
Take it again
Take it from me I’ve given you a name: Mediocre
I will tell you no story
I’ll mention no names
Ask for no confindence and I’ll make no claims
But we’re talking
Your mama and me have the same question
How hard can it be?
Oh, now I’m not a breaker
No breaker of hearts
But I wanna take her, yeah
'Cuz she wants to go
You’re incompetent
Man, you’re unclean
You’re on a freeride where I could have been
Take it again
Take it from someone who never knew shame
You can take it from me
Take it from a friend
You have been told I’ve given you a name, Mediocre
And I guess that I’m sorry I gave you a name
I’ll ask no forgiveness
And I’ll make no claims
But we’re talking
Your woman and me
She had a question
How hard can it be
I will tell you no stories
I’ll mention no names
I ask for no confindence and I’ll make no claims
But we’re talking
Your mama and me, we have the same question
How hard can it be?
Het is een liefdesding
Ik heb gezonde verlangens
Ik wil je vriendin niet, nee
Ik wil niet dat ze de mijne is
Oh
Oh, ik wil niet wachten
Relaties lopen af
Ik wil je vrouw niet
Wil haar niet de hele tijd en
Je hebt niet het recht om mijn ambitie te verslaan
Ik heb de sleutel en hij past goed bij de ontsteking
Je moeder heeft een nieuwe vriend
Je voelt je ongemakkelijk
Je voelt je bedrogen
Gewoon omdat iemand anders voor mij leed
Neem het opnieuw
Neem van mij aan dat ik je een naam heb gegeven: Middelmatig
Ik zal je geen verhaal vertellen
Ik noem geen namen
Vraag om geen vertrouwen en ik zal geen claims indienen
Maar we praten
Je moeder en ik hebben dezelfde vraag
Hoe moeilijk kan het zijn?
Oh, nu ben ik geen breker
Geen breker van harten
Maar ik wil haar meenemen, ja
Omdat ze wil gaan
Je bent incompetent
Man, je bent onrein
Je bent op een freeride waar ik had kunnen zijn
Neem het opnieuw
Neem het aan van iemand die nooit schaamte heeft gekend
Je kunt het van mij aannemen
Neem het van een vriend
Er is je verteld dat ik je een naam heb gegeven, Middelmatig
En ik denk dat het me spijt dat ik je een naam heb gegeven
Ik zal geen vergeving vragen
En ik zal geen claims indienen
Maar we praten
Jouw vrouw en ik
Ze had een vraag
Hoe moeilijk kan het zijn
Ik zal je geen verhalen vertellen
Ik noem geen namen
Ik vraag om geen vertrouwen en ik zal geen claims indienen
Maar we praten
Je moeder en ik hebben dezelfde vraag
Hoe moeilijk kan het zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt