Condemned to Live - Throwdown

Condemned to Live - Throwdown

  • Album: Intolerance

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:50

Hieronder staat de songtekst van het nummer Condemned to Live , artiest - Throwdown met vertaling

Tekst van het liedje " Condemned to Live "

Originele tekst met vertaling

Condemned to Live

Throwdown

Originele tekst

War wages inside, violent disorder between heart and mind

Scorn sutures my eyes, eviscerating me of strength and pride

Condemned to live, to live with what I am

Condemned to live, to live with what I’ve done

Save me from life

Cleanse me of despair, save me from life

Cleanse me of remorse and fear

Liberate me from my mortal enemy

Liberate me from myself

Pain, paralyzing

Sentenced to carry these crosses of stone

Weight, unforgiving

Broken faith under splintering bone

Save me from life

Cleanse me of despair, save me from life

Cleanse me of remorse and fear

Liberate me from my mortal enemy

Liberate me from myself

Save me from life

Liedvertaling

Oorlogslonen van binnen, gewelddadige wanorde tussen hart en geest

Minachting hecht aan mijn ogen, waardoor ik mijn kracht en trots kwijtraak

Veroordeeld om te leven, te leven met wat ik ben

Veroordeeld om te leven, te leven met wat ik heb gedaan

Red me van het leven

Reinig me van wanhoop, red me van het leven

Reinig me van wroeging en angst

Bevrijd me van mijn doodsvijand

Bevrijd me van mezelf

Pijn, verlammend

Veroordeeld om deze stenen kruisen te dragen

Gewicht, meedogenloos

Gebroken geloof onder versplinterend bot

Red me van het leven

Reinig me van wanhoop, red me van het leven

Reinig me van wroeging en angst

Bevrijd me van mijn doodsvijand

Bevrijd me van mezelf

Red me van het leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt