Hieronder staat de songtekst van het nummer Second Chances , artiest - Through Arteries met vertaling
Originele tekst met vertaling
Through Arteries
How was it when you had to keep your head up without me?
You made it look easy but I know it wasn’t, I know it wasn’t
Looking back maybe you’re right, I was wrong
But that’s ok I found a place I belong
You just left me standing on the sidelines
I thought you weren’t coming back
I thought you made it without me
I need you just as much as you need me
Second chances aren’t to be mistook
Lets do it right this time, do it right now
I don’t need you to ask me twice
Just come and meet me tonight we can lay here all night
Lets take this to my room, I’ll show you how to move
Lets stay here forever
But can you keep up with me at this pace I’m moving at?
You may think its easy, but I’m letting you know its not
Don’t look back this time I’m right and you’re wrong
Don’t worry baby this is where you belong
There’s nothing else that I could possibly need
Than for you to be there laying with me
I need you just as much as you need me
Second chances aren’t to be mistook
Lets do it right this time, do it right now
I don’t need you to ask me twice
Just come and meet me tonight we can lay here all night
I wish the sun wouldn’t rise
I wish we could lay here all night
Lay with me tonight
I need you just as much as you need me
Second chances aren’t to be mistook
Lets do it right this time, do it right now
I don’t need you to ask me twice
Just come and meet me tonight we can lay here all night
I wish the sun wouldn’t rise
I wish we could lay here all night
(Second chances aren’t to be mistook
Lets do it right this time, do it right now
I don’t need you to ask me twice
Just come and meet me tonight we can lay here all night.)
Hoe was het toen je je hoofd omhoog moest houden zonder mij?
Je liet het gemakkelijk lijken, maar ik weet dat het niet zo was, ik weet dat het niet zo was
Als je terugkijkt, heb je misschien gelijk, ik had het mis
Maar dat is oké, ik heb een plek gevonden waar ik thuishoor
Je liet me gewoon aan de zijlijn staan
Ik dacht dat je niet terug zou komen
Ik dacht dat je het zonder mij had gered
Ik heb je net zo hard nodig als jij mij
Tweede kansen mogen niet worden verward
Laten we het deze keer goed doen, doe het nu meteen
Je hoeft het me niet twee keer te vragen
Kom me vanavond ontmoeten, we kunnen hier de hele nacht liggen
Laten we dit naar mijn kamer brengen, ik zal je laten zien hoe je moet verhuizen
Laten we hier voor altijd blijven
Maar kun je me bijhouden in dit tempo waarin ik me beweeg?
Je denkt misschien dat het gemakkelijk is, maar ik laat je weten dat het dat niet is
Kijk deze keer niet achterom, ik heb gelijk en jij hebt het mis
Maak je geen zorgen schat, dit is waar je thuishoort
Er is niets anders dat ik nodig zou kunnen hebben
Dan voor jou om daar bij mij te liggen
Ik heb je net zo hard nodig als jij mij
Tweede kansen mogen niet worden verward
Laten we het deze keer goed doen, doe het nu meteen
Je hoeft het me niet twee keer te vragen
Kom me vanavond ontmoeten, we kunnen hier de hele nacht liggen
Ik wou dat de zon niet op zou komen
Ik wou dat we hier de hele nacht konden liggen
Lig vanavond bij mij
Ik heb je net zo hard nodig als jij mij
Tweede kansen mogen niet worden verward
Laten we het deze keer goed doen, doe het nu meteen
Je hoeft het me niet twee keer te vragen
Kom me vanavond ontmoeten, we kunnen hier de hele nacht liggen
Ik wou dat de zon niet op zou komen
Ik wou dat we hier de hele nacht konden liggen
(Tweede kansen zijn niet te verwarren)
Laten we het deze keer goed doen, doe het nu meteen
Je hoeft het me niet twee keer te vragen
Kom me vanavond ontmoeten, we kunnen hier de hele nacht liggen.)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt