Hieronder staat de songtekst van het nummer Some Kind Of Home , artiest - Thriving Ivory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thriving Ivory
You’re too much
You’ll take any more than you’ll have to
Have you lost touch
With the ones you adore and sought after?
And you don’t know why
Yeah, they put a bullet through your heart
And told you not to cry
You know life should be beautiful
So come on out the shadows for while
I wanna know where you go
When your dreaming
I wanna see what you see
With your eyes closed
And when it all goes down
Then we’ll have a place to run
'Cause I don’t know when I can’t tell
What you’re thinking
So we’ll just drive
In the night till we find
Some kind of home
I swear I never mentioned this to anyone
So go on you can tell me what it is
You see I am barely hanging on to you
And the way I feel yeah somethings got to give
I wanna know where you go
When your dreaming
I wanna see what you see
With your eyes closed
And when it all goes down
Then we’ll have a place to run
'Cause I don’t know when I can’t tell
What you’re thinking
So we’ll just drive
In the night
Till we find
Some kind of home
You’ll find enough to walk a line in pieces?
You don’t have to do this on your own
You don’t have to do this alone
I wanna know where you go
When your dreaming
I wanna see what you see
With your eyes closed
And when it all goes down
Then we’ll have a place to run
'Cause I don’t know when I can’t tell
What you’re thinking
So we’ll just drive
In the night
Till we find
Some kind of home
I wanna know where you go
When your dreaming
I wanna see what you see
With your eyes closed
And when it all goes down
Then we’ll have a place to run
'Cause I don’t know when I can’t tell
What you’re thinking
Yeah, some kind of home
Je bent te veel
Je neemt niet meer mee dan nodig is
Ben je het contact verloren?
Met degenen die je aanbidt en zoekt?
En je weet niet waarom
Ja, ze hebben een kogel door je hart geschoten
En zei dat je niet moest huilen
Je weet dat het leven mooi moet zijn
Dus kom even uit de schaduw
Ik wil weten waar je heen gaat
Wanneer je droomt
Ik wil zien wat jij ziet
Met je ogen dicht
En als het allemaal misgaat
Dan hebben we een plek om te rennen
Omdat ik niet weet wanneer ik het niet kan zeggen
Wat denk je?
Dus we rijden gewoon
In de nacht tot we vinden
Een soort van huis
Ik zweer dat ik dit nog nooit tegen iemand heb gezegd
Dus ga door, je kunt me vertellen wat het is
Je ziet dat ik je nauwelijks aan je vasthoud
En de manier waarop ik me voel, ja, ik moet iets geven
Ik wil weten waar je heen gaat
Wanneer je droomt
Ik wil zien wat jij ziet
Met je ogen dicht
En als het allemaal misgaat
Dan hebben we een plek om te rennen
Omdat ik niet weet wanneer ik het niet kan zeggen
Wat denk je?
Dus we rijden gewoon
In de nacht
Tot we vinden
Een soort van huis
Vind je genoeg om in stukjes te lopen?
U hoeft dit niet alleen te doen
U hoeft dit niet alleen te doen
Ik wil weten waar je heen gaat
Wanneer je droomt
Ik wil zien wat jij ziet
Met je ogen dicht
En als het allemaal misgaat
Dan hebben we een plek om te rennen
Omdat ik niet weet wanneer ik het niet kan zeggen
Wat denk je?
Dus we rijden gewoon
In de nacht
Tot we vinden
Een soort van huis
Ik wil weten waar je heen gaat
Wanneer je droomt
Ik wil zien wat jij ziet
Met je ogen dicht
En als het allemaal misgaat
Dan hebben we een plek om te rennen
Omdat ik niet weet wanneer ik het niet kan zeggen
Wat denk je?
Ja, een soort van thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt