Relief - ThouShaltNot

I didn’t want to believe the way

The sky fell in as the wilted choke

The sleeper relieved of consciousness

The dreams relieved of all their joy

The snake relieved of venom tongue

The need to hold fast to everyone

And as the birthday girl opens up her box

Her life is relieved of all

But the narrowest corridor in the way

Of a final and ultimate goal

Windows and shutters and lowly creatures

Waiting for you at the pole

I forget how many ways to go

There were at this journey’s start

But all I feel is tooth and nail

As they sink into my heart

Ik wilde de weg niet geloven

De lucht viel in als de verwelkte vernauwing

De slaper verlost van het bewustzijn

De dromen verlost van al hun vreugde

De slang verlost van de giftong

De noodzaak om aan iedereen vast te houden

En terwijl de jarige haar doos opent

Haar leven is van alles verlost

Maar de smalste gang in de weg

Van een definitief en ultiem doel

Ramen en luiken en nederige wezens

Wachten op je bij de paal

Ik ben vergeten hoeveel manieren ik moet gaan

Er waren aan het begin van deze reis

Maar alles wat ik voel is tand en nagel

Terwijl ze in mijn hart zinken