1000 Words - Those Dancing Days

You think I’m the biggest part of your life

Still I’m kind of little by your side

When you did not see things

Happening around

You do see me even when I’m not there

I know you wanna feel me

So how come you don’t dare to touch

We have learned like a thousand words

Even in different letters

You can talk and spell and write

Still with your opposite hand

So why is that so you don’t know

How to tell me things you really wanna say

Say out loud

Suddenly things start to pass me by

They have all been here before

No pleasant things, I know that for sure

We all wear sunglasses when it’s dark

Let us hide those we really are

But I see you and nothing is like it used to be

We have learned like a thousand words

Even in different letters

You can talk and spell and write

Still with your opposite hand

So why is that so you don’t know

How to tell me things you really wanna say

Say out loud

Je denkt dat ik het grootste deel van je leven ben

Toch sta ik een beetje aan je zijde

Toen je dingen niet zag

gebeurt in de buurt

Je ziet me ook als ik er niet ben

Ik weet dat je me wilt voelen

Dus hoe komt het dat je niet durft aan te raken?

We hebben als duizend woorden geleerd

Zelfs in verschillende letters

Je kunt praten en spellen en schrijven

Nog steeds met je andere hand

Dus waarom is dat zo dat je het niet weet?

Hoe vertel je me dingen die je echt wilt zeggen

Hardop zeggen

Plots beginnen dingen aan me te voorbijgaan

Ze zijn hier allemaal al eens geweest

Geen leuke dingen, dat weet ik zeker

We dragen allemaal een zonnebril als het donker is

Laten we verbergen wie we echt zijn

Maar ik zie je en niets is meer zoals het was

We hebben als duizend woorden geleerd

Zelfs in verschillende letters

Je kunt praten en spellen en schrijven

Nog steeds met je andere hand

Dus waarom is dat zo dat je het niet weet?

Hoe vertel je me dingen die je echt wilt zeggen

Hardop zeggen