Howling - Thomas Reid

No I don’t cry

Your light was all I needed

Seems life has passed me by

No, I don’t dream

I’m just living one more time

Your beautiful agony

No, I don’t sing

Your song has died to me

Now I’m howling just to breathe

No I don’t live

I’m just holding a place for you

It’s all I’ve left to give

So, talk to me

Don’t let me sleep

I can’t bear the dreams

Of you

So lie to me

This lonesome sea

Is too much for me

To give to you

Nee, ik huil niet

Jouw licht was alles wat ik nodig had

Het lijkt alsof het leven aan me voorbij is gegaan

Nee, ik droom niet

Ik leef nog maar een keer

Je mooie pijn

Nee, ik zing niet

Je lied is voor mij gestorven

Nu huil ik alleen maar om te ademen

Nee, ik leef niet

Ik houd gewoon een plaats voor je vrij

Het is alles wat ik nog te geven heb

Dus, praat tegen me

Laat me niet slapen

Ik kan de dromen niet verdragen

Van jou

Dus lieg tegen me

Deze eenzame zee

Is te veel voor mij

Om aan jou te geven