Help Me Lift You Up - This Mortal Coil

I don’t have to tell you that you’re all alone

You’re doing it, not go home

You’ll have to be with your own kind

I’ll have to stay with my own kind

Help me lift you up

So sorry if I can’t stop pretending

So sorry if I don’t let you go

Like this, but not like this is any

I think you know

I think you know

Help me lift you up

Help me lift you up

Oh, I have a dream

It’s very clear

You’re all around

But never near

I have a dream

It’s very clear

You’re all around

But never near

Oh, help me lift you up

Ik hoef je niet te vertellen dat je helemaal alleen bent

Je doet het, niet naar huis

Je moet bij je eigen soort zijn

Ik moet bij mijn eigen soort blijven

Help me je op te tillen

Het spijt me als ik niet kan stoppen met doen alsof

Het spijt me als ik je niet laat gaan

Zoals dit, maar niet zoals dit is een

Ik denk dat je het weet

Ik denk dat je het weet

Help me je op te tillen

Help me je op te tillen

Oh, ik heb een droom

Het is heel duidelijk

Je bent overal

Maar nooit in de buurt

Ik heb een droom

Het is heel duidelijk

Je bent overal

Maar nooit in de buurt

Oh, help me je op te tillen