Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodbye My Friend , artiest - Thirdstory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thirdstory
Goodbye, my friend
Been thinking all day about our conversation
We’ve reached the end
Been sitting here doing a lot of contemplatin'
Had me there waiting making me impatient
Losing my mind, it gets me so frustrated
Lately I’m questioning your dedication
Thinking all day about our conversation
It’s time that I tell you goodbye
You make me feel like I’m falling apart
Hurt me 'cause you hate when I’m happy
You make me feel like somebody I’m not
I think that it’s time to say goodbye, my friend
Goodbye, my lover
I’m wondering how I’m gonna break it to you
Go find another
I won’t be the one who’s gonna wait here for you
Don’t try to say you love me like you used to
Just empty words that watch me walking from you
You think our story needs to be continued
This is the end, you don’t believe me, do you?
But it’s time that I tell you goodbye
You make me feel like I’m falling apart
Hurt me 'cause you hate when I’m happy
You make me feel like somebody I’m not
I think that it’s time to say goodbye, my friend
To say goodbye to all these pretty little lies
That I’ve heard a thousand times
It took me so long to realize
I’m so much better without you
'Cause it ain’t all about you
It’s time I tell you goodbye
You make me feel like I’m falling apart
Hurt me 'cause you hate when I’m happy
You make me feel like somebody I’m not
I think that it’s time to say goodbye, my friend
(Oh my, my, my, my)
(Oh my, my, my, my)
Goodbye, my friend
(Oh my, my, my, my)
(Oh my)
Vaarwel mijn vriend
Ben de hele dag aan het nadenken over ons gesprek
We hebben het einde bereikt
Ik heb hier veel zitten nadenken
Had me daar te wachten waardoor ik ongeduldig werd
Ik word er zo gek van, ik word er zo gefrustreerd van
De laatste tijd twijfel ik aan je toewijding
De hele dag denkend aan ons gesprek
Het is tijd dat ik je vaarwel zeg
Je geeft me het gevoel dat ik uit elkaar val
Doe me pijn, want je haat het als ik gelukkig ben
Je geeft me het gevoel dat ik iemand ben die ik niet ben
Ik denk dat het tijd is om afscheid te nemen, mijn vriend
Vaarwel mijn geliefde
Ik vraag me af hoe ik het je zal vertellen
Ga zoek een andere
Ik zal niet degene zijn die hier op je gaat wachten
Probeer niet te zeggen dat je van me houdt zoals vroeger
Alleen lege woorden die me zien lopen van je weg
Je vindt dat ons verhaal moet worden vervolgd
Dit is het einde, je gelooft me toch niet?
Maar het is tijd dat ik je vaarwel zeg
Je geeft me het gevoel dat ik uit elkaar val
Doe me pijn, want je haat het als ik gelukkig ben
Je geeft me het gevoel dat ik iemand ben die ik niet ben
Ik denk dat het tijd is om afscheid te nemen, mijn vriend
Om afscheid te nemen van al deze mooie kleine leugens
Dat heb ik al duizend keer gehoord
Het duurde zo lang voordat ik me realiseerde
Ik ben zo veel beter zonder jou
Want het gaat niet alleen om jou
Het is tijd dat ik je vaarwel zeg
Je geeft me het gevoel dat ik uit elkaar val
Doe me pijn, want je haat het als ik gelukkig ben
Je geeft me het gevoel dat ik iemand ben die ik niet ben
Ik denk dat het tijd is om afscheid te nemen, mijn vriend
(Oh mijn, mijn, mijn, mijn)
(Oh mijn, mijn, mijn, mijn)
Vaarwel mijn vriend
(Oh mijn, mijn, mijn, mijn)
(Oh mijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt