Hieronder staat de songtekst van het nummer We Want War , artiest - These New Puritans met vertaling
Originele tekst met vertaling
These New Puritans
Some of these trees have been growing for years
The leaves on the floor must be five metres deep
The paths are a labyrinth or even a trap
Some tides don’t turn some things never come back.
Secret recordings were made in the marsh
I bore a hole in the tree just to see
Knights dance in molecules, here’s Gallahad
They’re rising back up, they’re rising back up.
Shadows dance back up, it’s happening again
If you listen carefully you might hear them whisper:
«We hold all the secrets, we hold all the words;
But they’re scrambled and broken so you’ll never know»
(And that the Thames flows beneath the grass)
Can’t you see them floating like black ash?
Can’t you feel them crawling down your back?
Can’t you feel them breathing down your neck?
Sea breeze, sea breeze.
Sommige van deze bomen groeien al jaren
De bladeren op de vloer moeten vijf meter diep zijn
De paden zijn een labyrint of zelfs een val
Sommige getijden keren niet, sommige dingen komen nooit meer terug.
Er zijn geheime opnames gemaakt in het moeras
Ik heb een gat in de boom geboord, gewoon om te zien
Ridders dansen in moleculen, hier is Gallahad
Ze stijgen weer op, ze stijgen weer op.
Schaduwen dansen weer omhoog, het gebeurt weer
Als je goed luistert, hoor je ze misschien fluisteren:
«We hebben alle geheimen, we hebben alle woorden;
Maar ze zijn vervormd en gebroken, dus je weet maar nooit»
(En dat de Theems onder het gras stroomt)
Zie je ze niet drijven als zwarte as?
Voel je ze niet over je rug kruipen?
Voel je ze niet in je nek ademen?
Zeebries, zeebries.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt