Hieronder staat de songtekst van het nummer Leap Of Faith , artiest - THePETEBOX met vertaling
Originele tekst met vertaling
THePETEBOX
I was on a beach one night
All alone down by the shore
When emerged some beast behind me
It was oh so terrible
Then it sank its teeth inside me
And I thought I knew that I could not be saved, yeah
Just because your brain is fried
From a late last night
Ain’t no use fallin' down
And just because you ain’t feelin' right
And your shine ain’t too bright
Ain’t no use fallin' down
And just because you ain’t feelin' like
You can win this fight
Ain’t no use fallin' down
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight and I’m gonna win
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight and I’m gonna win
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight and I’m gonna win
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight
Down poured some wicked light
Through the roof upside my soul
And my wounds did bleed so bright
Till the beast was there no more
In that moment I came to see
I knew the beast was me, I just had to be brave
Leap of faith
Just because you’re in the shadow’s sight
And you can’t see no light
Ain’t no use fallin' down
And cause your heart ain’t beatin' right
And your mind’s just too tired
Ain’t no use fallin' down
And even though you got that feeling like
You’ll never win this fight
Ain’t no use fallin' down
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight and I’m gonna win
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight and I’m gonna win
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight and I’m gonna win
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight and I’m gonna win
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight and I’m gonna win
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight and I’m gonna win
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight and I’m gonna win
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight and I’m gonna win
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight and I’m gonna win
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight and I’m gonna win
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight and I’m gonna win
My soul, I’m throwing it in
Yeah I’m gonna fight
Ik was op een avond op het strand
Helemaal alleen aan de kust
Toen verscheen er een beest achter me
Het was oh zo verschrikkelijk
Toen zette het zijn tanden in mij
En ik dacht dat ik wist dat ik niet gered kon worden, yeah
Gewoon omdat je hersenen gefrituurd zijn
Van een late gisteravond
Het heeft geen zin om naar beneden te vallen
En gewoon omdat je je niet goed voelt
En je glans is niet te fel
Het heeft geen zin om naar beneden te vallen
En gewoon omdat je geen zin hebt
Je kunt dit gevecht winnen
Het heeft geen zin om naar beneden te vallen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten en ik ga winnen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten en ik ga winnen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten en ik ga winnen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten
Er stroomde wat slecht licht naar beneden
Door het dak ondersteboven mijn ziel
En mijn wonden bloedden zo helder
Tot het beest er niet meer was
Op dat moment kwam ik kijken
Ik wist dat ik het beest was, ik moest gewoon dapper zijn
Sprong van geloof
Gewoon omdat je in het zicht van de schaduw bent
En je kunt geen licht zien
Het heeft geen zin om naar beneden te vallen
En omdat je hart niet goed klopt
En je geest is gewoon te moe
Het heeft geen zin om naar beneden te vallen
En ook al heb je dat gevoel als
Je zult dit gevecht nooit winnen
Het heeft geen zin om naar beneden te vallen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten en ik ga winnen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten en ik ga winnen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten en ik ga winnen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten en ik ga winnen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten en ik ga winnen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten en ik ga winnen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten en ik ga winnen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten en ik ga winnen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten en ik ga winnen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten en ik ga winnen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten en ik ga winnen
Mijn ziel, ik gooi het erin
Ja, ik ga vechten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt